LA PLUS GRANDE ASSEMBLÉE на Английском - Английский перевод

• largest assembly
• largest gathering
• the largest-ever gathering

Примеры использования La plus grande assemblée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pas la plus grande assemblée.
Not the biggest turnout.

Le soir un culte était préparé dans la plus grande assemblée du pays.
In the evening a worship service had been prepared in the country's largest church.

Qui a la plus grande assemblée?
Who has the biggest house?

Avec 300 participantes inscrites, en tant qu'observatrices muettes, c'était la plus grande assemblée jamais organisée!
With 300 participants enlisted as silent observers, it was the largest audience ever!

C'était la plus grande assemblée à laquelle j'ai jamais parlé.
It was the largest group I have ever spoken to.

Le rassemblement annuel du Hajj est considéré comme la plus grande assemblée de personnes au monde.
The annual gathering during the Hajj is considered the largest assembly of people in the world.

C'était la plus grande assemblée à laquelle j'ai jamais parlé.
So that was the biggest group I ever talked to.

Le rassemblement annuel du Hajj est considéré comme la plus grande assemblée de personnes au monde.
The gathering during Hajj is considered the largest gathering of people in the world.

C'était la plus grande assemblée à laquelle j'ai jamais parlé.
It was the largest assembly I had addressed till date.

En 1943, il vient à Toronto, où il est rabbin du Holy Blossom Temple, la plus grande assemblée juive réformée du Canada.
In 1943 he came to Toronto as rabbi of Holy Blossom Temple, Canada's largest Reform Jewish congregation.

Qui a la plus grande assemblée, le plus d'argent?
Who has the bigger congregation, the most money?

Il en va de même pour plusieurs milliers de libéraux présents lors de la plus grande assemblée d'investiture du Parti libéral, avec seulement deux candidats.
So did the several thousand Liberals were present at the largest Liberal nomination meeting to date, with only two candidates.

C'était la plus grande assemblée humaine jamais réalisée.
It was the largest human gathering ever held on Earth.

Ce chapitre de leurs histoires débute en 2006, quand Toronto a été l'hôte de la Conférence internationale sur le sida, la plus grande assemblée de ce genre au monde.
This chapter of their stories begins in 2006, when Toronto hosted the International AIDS Conference, the largest gathering of its kind in the world.

C'était la plus grande assemblée que nous ayons eue", se souvient-elle.
That was the largest assembly we had," she recalled.

Le mouvement en Ukraine avec Boris Greshenko en est la démonstration la plus remarquable: Boris conduit la plus grande assemblée juive messianique du monde avec plus de 1600 personnes.
The movement in Ukraine under Boris Greshenko is the most noteworthy for this, and Boris leads the largest Messianic Jewish congregation in the world with over 1600 people.

C'est la plus grande assemblée religieuse sur la terre(on comptait 2.5 millions de pèlerins en 1989.
It is the largest annual convention of faith on earth(in 1989: 2.5 million.

Fondé par Dr. Motte 2 juillet, 1989, le Loveparade a la plus grande assemblée libre devenue des jeunes dans le monde entier.
Founded by Dr. Motte on 2 July, 1989, the Loveparade has become largest free assembly of young people worldwide.

La plus grande assemblée au Canada réunissant toutes les personnes concernées par l'arthrite!
Join us for the largest assembly in Canada bringing together the entire arthritis community!

Le rideau se lève sur la plus grande assemblée environnementale de 2008.
Curtain rises on largest environmental meeting of 2008.