most disabling
most crippling
most incapacitating
De toutes ces émotions,la solitude est peut-être la plus invalidante.
Of all these emotions,loneliness is perhaps the most crippling.La schizophrénie, qui est sans doute la forme de maladie mentale la plus invalidante, apparaît généralement à l'adolescence ou au début de l'âge d'adulte.
Schizophrenia, which is perhaps the most disabling of all forms of mental illness, starts usually in the teens or early adulthood.La migraine est la troisième maladie la plus répandue dans le monde et la sixième maladie la plus invalidante.
Migraines are the 3rd most prevalent illness in the world and the 6th most disabling disease.Si de tous les modes de repli narcissique, la dépression est la plus invalidante, on peut ajouter que les personnes déprimées viennent à apprécier l'effort social qui est considéré comme nécessaire pour garder sa place dans la société.
If'of all modes of narcissistic withdrawal, depression is the most crippling', a contributing factor may be that'depressed persons come to appreciate consciously how much social effort is in fact required in the normal course of keeping one's usual place in undertakings.Sur chacun de ces aspects, la forme USH1 est la plus invalidante.
In each of these aspects of the disease the USH1 form is the most incapacitating.En fait, certaines personnes disent que le brouillard du cerveau est la plus invalidante de vos symptômes physiques.
In fact, some people say that brain fog is the most disabling of their physical symptoms.La migraine est la troisième maladie la plus répandue dans le monde et la sixième maladie la plus invalidante.
Migraines are the third most common illness in the world and the sixth most disabling illness.Selon l'OMS, ce mal de tête représente la septième pathologie la plus invalidante dans le monde.
According to the WHO, this particular type of headache is the 7th most incapacitating pathology in the world.C'est un chiffre remarquable parce que la polyarthrite rhumatoïde est la maladie rhumatismale la plus invalidante“, explique la société.
This is a remarkable figure because rheumatoid arthritis is the most disabling of rheumatic diseases," they explain from society.Ces troubles sont les plus invalidants de tous.
They are most disabling of all disorders worldwide.La fatigue est l'un des problèmes les plus invalidants associés à la maladie.
Fatigue is one of the most disabling problems in patients with multiple sclerosis.Certaines personnes disent même que le brouillard cérébral est le symptôme physique le plus invalidant.
Some people even say that brain fog is the most disabling physical symptom.La fatigue est l'un de mes symptômes de SP les plus invalidants.
Fatigue is one of my most disabling MS symptoms.La fatigue compte parmi mes trois symptômes les plus invalidants.
Being fatigued is among my three most disabling symptoms.Ma fatigue fait partie de mes trois symptômes les plus invalidants.
Fatigue is among my three most disabling symptoms.La schizophrénie est un trouble dévastateur,probablement le plus invalidant sur le long terme.
Schizophrenia is a devastating disorder,probably the most disabling disorder long term.Les fractures du calcanéum comptent parmi celles qui sont les plus invalidantes chez l'homme.
Calcaneal fractures are one of the most disabling fractures in men.La fatigue compte parmi mes trois symptômes les plus invalidants.
Fatigue is among my three most disabling symptoms.La migraine est l'une des 20 maladies les plus invalidantes au monde.
Migraines are one of the 20 most disabling diseases in the world.La sialorrhée est, entre autres,un des symptômes les plus invalidants dans la SLA.
Sialorrhea is, amongst others,one of the most disabling symptoms in ALS.
Результатов: 30,
Время: 0.0398
Elle serait ainsi la septième pathologie la plus invalidante dans le monde.
La conséquence la plus invalidante est l’isolement social dans lequel elle se plonge.
Cette maladie est la plus invalidante des pathologies psychiatriques, surtout sur le plan social.
La schizophrénie est reconnue comme étant la maladie la plus invalidante chez les jeunes.
zocor La polyarthrite rhumatoïde est la plus invalidante alors que l'arthrose est la plus fréquente.
Parmi les maladies cardiovasculaires, la plus invalidante est sans aucun doute l’accident vasculaire cérébral (AVC).
La dépression est en passe de devenir la deuxième maladie la plus invalidante selon l’OMS.
Dans la névrose angoisse, c’est d’ailleurs l’attaque de panique qui est la plus invalidante pour l’individu.
Premières causes de consultation, les crises douloureuses sont la manifestation la plus invalidante de la maladie.
De la moin à la plus invalidante les pathologies physiques qui peuvent affliger les ambulancier sont:
la plus intégréela plus invasive![]()
![]()
Французский-Английский
![]()
la plus invalidante