Примеры использования Large consensus international на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui font l'objet d'un large consensus international.
On the basis of a broad international consensus.Il y a un large consensus international autour de cette question», a poursuivi Barack Obama.
There is broad international consensus around this issue," Obama continued in his address.Il faut pour qu'elles soient adoptées un large consensus international.
All the more, a broad international consensus is needed.Obtenir un large consensus international pour laisser les implantations en place.
Obtaining broad international consensus to leave settlements in place.Selon lui, dans le monde, il existe un large consensus international sur ce sujet.
He said:“There is broad international consensus around this issue..Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
consensus international
large consensusun large consensusconsensus général
consensus politique
un consensus international
consensus scientifique
consensus de são paulo
consensus européen
un consensus général
Больше
Использование с глаголами
adopté par consensusparvenir à un consensusprises par consensusdégager un consensusarriver à un consensusatteindre un consensusconsensus croissant
approuvé par consensusun consensus croissant
consensus a été atteint
Больше
Использование с существительными
consensus de monterrey
absence de consensusadoption par consensusconsensus de washington
règle du consensusconsensus sur le projet
décisions par consensusdéclaration de consensusbase du consensusrapport de consensus
Больше
Obtenir un large consensus international pour laisser les implantations en place.
Arrival at a broad international consensus to leave the settlements in place.La famille de normes ISO 9000 représente un large consensus international.
The ISO 9000 family of standards represents a large international consensus.Un large consensus international avait posé une solution: un traité mondial limitant les émissions de CO2.
A broad international consensus had settled on a solution: a globa treaty to curb carbon emissions.Dans le même temps, il y a un large consensus international pour la solution à deux Etats.
Indeed, there is broad consensus for a two-state solution.En 1994, la communauté internationale a défini un programme d'action basé sur un large consensus international.
In 1994 the Dans le même temps, il y a un large consensus international pour la solution à deux Etats.
And there is an international consensus on the two-State solution.Ouvrir la voie aux générations futures génétiquement modifiées:comment le rapport de la NAS fait fi du large consensus international.
Opening the Door to Genetically Engineered Future Generations:How the NAS Report Ignores Widespread International Agreement.Selon lui, dans le monde,il existe un large consensus international sur ce sujet.
According to him,in the world there is broad international consensus on this issue.Il existe un large consensus international à propos des interventions qui sont efficaces en prévention du suicide.
Internationally, there is broad consensus about the types of interventions which are effective in suicide prevention.Toutefois, un tel dialogue doit reposer sur un large consensus international.
However, such a dialogue must be based on a broad international consensus.Le cadre doit traduire un large consensus international quant à l'avenir du processus de paix.
The framework should reflect broad consensus among international actors on the way forward in the Darfur peace process.Élaborer d'un ensemble complet de normes intégrées avec un large consensus international et professionnel.
Develop a comprehensive set of integrated standards with a broad international and professional consensus.Il existe un large consensus international selon lequel la solution des deux États est la seule qui puisse mettre fin au long conflit du Moyen-Orient.
There is broad international consensus that the two-State solution is the only one that will bring this long-standing Middle East conflict to an end.L'initiative d'aujourd'hui démontre qu'il existe en effet un large consensus international en vue de modifier le Protocole de Montréal pour y inclure les HFC.
Today's action demonstrates that broad international consensus exists for amending the Montreal Protocol to include HFCs.Il existe un large consensus international sur la nécessité de créer des réseaux d'aires marines protégées pour aider à rétablir et à maintenir la santé des océans.
There is widespread international agreement on the need for networks of marine protected areas to help restore and maintain the health of our oceans.
