LARGEMENT DIFFÉRENTES на Английском - Английский перевод

largement différentes
vastly different
énormément différent
très différents
bien différente
extrêmement différents
largement différentes
totalement différente
radicalement différentes
considérablement différente
très diverses
profondément différente
widely different
très différents
largement différents
extrêmement différentes
très diverses
fort différents
bien différent
plus diverses
widely differing

Примеры использования Largement différentes на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Leurs habitudes sont largement différentes.
Their habits become widely different.
À part quelques méthodes de persécution, toutes les circonstances, dans tous les domaines,sont largement différentes.
Except for some methods of persecution, all the circumstances, in all fields,are vastly different.
Les régions sont des entités largement différentes en Europe.
Regions are widely different entities in Europe.
Un petit nombre seulement de parties prenantes est explicitement opposé à la directive pour des raisons largement différentes.
Only a few stakeholders were explicitly against a directive, and put forward widely differing arguments.
Des intentions si largement différentes, que cela en fait un très intéressant.
Vastly different intent, that it makes it a really interesting.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
différents types différents pays différents niveaux différentes formes les différents types différentes parties différentes étapes différentes régions différentes couleurs différentes tailles
Больше
Ayant étudié ces deux lois,Meeker sait qu'elles sont largement différentes;
Having studied those two laws,Meeker knows they are vastly different;
Adolescents masculins et féminins ont largement différentes expériences en matière d'hygiène.
Male and female teenagers have vastly different hygiene experiences.
Leur nature est pour beaucoup la même,leurs habitudes sont largement différentes.
Their natures are much the same;their habits become widely different.
Les implications de ce paradigme peuvent être largement différentes, en fonction du type d'« Objets» pris en compte.
The implications of this paradigm can be widely different, depending on which kind of“Things” we look at.
Tout d'abord parce que les conditions culturelles de l'exil seraient largement différentes.
First, because the cultural conditions of exile would be vastly different.
En raison des positions largement différentes représentées ici, les idées constructives sont souvent perdues de vue dans la tourmente.
Because of the widely differing points of view represented here, constructive ideas often get lost in the shuffle.
Il est évident que les lecteurs peuvent avoir des vues largement différentes quant à la veracité des allégations.
It is recognized that readers may have widely differing views about the veracity of the claims.
Il peut avoir beaucoup de configurations moléculaires différentes qui lui donnent des caractéristiques largement différentes.
It can have many different molecular configurations which give it widely different characteristics.
L'absence d'une approche unique a créé des interprétations largement différentes en ce qui a trait à la meilleure mesure à prendre à cet effet.
A lack of a single approach created widely different interpretations regarding the best course of action in this regard.
Pour le même taux de perte, deux distributions de perte différentes pourraient produire des perceptions de performances largement différentes.
For the same loss rate, two different loss distributions could potentially produce widely different perceptions of performance.
Les démocraties les plus réussies du monde ont eu des histoires largement différentes- chacune prenant sa propre forme selon son propre calendrier.
The world's most successful democracies have had widely differing histories- each taking its own shape according to its own timetable.
Dans la vraie vie, à cause de la polarisation extrême du paysage médiatique,nous entrons rarement en contact avec des gens qui ont des opinons largement différentes des nôtres.
In real life, due to an increasingly polarised media landscape,we rarely come into contact with people whose opinions are vastly different than ours.
Chacune des divisions a atteint des proportions d'examens largement différentes, allant de 0% au Nunavut(Division« V») à 54,2% en Nouvelle-Écosse Division« H.
Different divisions produced vastly different examination rates, ranging from 0.0% in Nunavut(“V” Division) to 54.2% in Nova Scotia“H” Division.
Les espaces de coworking sont différents, ont différentes ambiances etaccueillent des professionnels de tous horizons, créant ainsi des communautés largement différentes se créent.
Coworking spaces look different, feel different, andare home to a vast array of professionals making up vastly different communities.
Le mouvement nationaliste blanc doit unir des Blancs de convictions religieuses largement différentes dans la lutte pour une patrie.
The White Nationalist movement must unite whites of widely different religious convictions in the struggle for a homeland.
Результатов: 30, Время: 0.0576

Как использовать "largement différentes" в Французском предложении

Les dates sont largement différentes pour les territoires d’outre-mer.
Les couleurs peuvent être largement différentes que celles d’une chambre bébé.
J’imagine que les performances seront largement différentes entre les deux usages.
L’ennui réside dans des habitudes de travail encore largement différentes dans […]
L'utilisation des smartphones a partir d'un certaine âge est largement différentes des jeunes.
Il existe différentes conceptions de l'état de nature, largement différentes selon leurs auteurs.
En effet les deux candidats ont des visons largement différentes à ce sujet.
Autour du thème ‘Effective cross border care: NEXT GENERATION’, nous exposerons largement différentes possibilités.
Elles sont largement différentes à la fois dans le contenu et dans la forme.
Les ambitions du repreneur sont parfois largement différentes de celles dont disposait le cédant.

Как использовать "widely different, vastly different, widely differing" в Английском предложении

Tuniu and Crip has widely different business models.
Shepard also faces vastly different expectations.
Being widely differing technologies as powerful fertile imagination.
Ceramic bodies have widely differing compositions and characteristics.
Some categories had vastly different needs.
charging widely differing prices for the same procedure.
equity measures experienced widely different gains.
Corneal dystrophies affect vision in widely differing ways.
widely different standards being applied by lower courts.
There are several widely differing editions.
Показать больше

Пословный перевод

largement diffusélargement dimensionnés

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский