Примеры использования Lauréat du prix pritzker на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le lauréat du prix Pritzker 2013 est l'architecte japonais Toyo Ito.
The 2013 Pritzker Architecture Prize winner is Toyo Ito of Japan.Cet hôtel de luxe a été réaménagé en 2000 par l'architecte français Jean Nouvel, lauréat du Prix Pritzker.
This luxury hotel was redesigned by French Pritzker Prize-winning architect Jean Nouvel in 2000.IM Pei, architecte lauréat du prix Pritzker, est décédé à l'âge de 102 ans.
Pritzker Prize-winning architect IM Pei has passed away aged 102.C'est le projet de Jean Nouvel,architecte natif de Fumel et lauréat du prix Pritzker en 2008.
Le lauréat du prix Pritzker 2008 revient sur l'ensemble de sa carrière à ce jour.
Nouvel Vague The 2008 Pritzker Prize winner explores his career to date.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix pritzkerjay pritzkerla famille pritzkerlauréat du prix pritzkerpritzker prize
pritzker architecture
Больше
Le Media Lab a dernièrement agrandit ses installations avec un nouveau bâtiment conçu par l'architecte Fumihiko Maki, lauréat du prix Pritzker.
The Media Lab expanded into a new building designed by Pritzker Prize-winning Japanese architect Fumihiko Maki.Gehry, lauréat du prix Pritzker, le Ray and Maria Stata Center semble défier la gravité.
Gehry, winner of the Pritzker Prize, Les bâtiments actuels ont été dessinés par l'architecte sino-américain, lauréat du prix Pritzker, Ieoh Ming Pei, en association avec Pei Partnership Architects.
The current building of Suzhou Museum was designed by Pritzker Prize-winning Chinese-American architect I.M. Pei in association with Pei Partnership Architects.Peter Zumthor, lauréat du prix Pritzker en 2009, est un des architectes contemporains les plus importants.
Peter Zumthor, 2009 Pritzker laureate, is one of the best known architects of the present day.C'est l'oeuvre d'Álvaro Siza Vieira,l'un des architectes les plus renommés de l'École d'architecture de Porto, lauréat du prix Pritzker.
Ryue Nishizawa, architecte lauréat du prix Pritzker, a été aux manœuvres pour la conception du musée Hiroshi Senju.
Pritzker Prize-winner Ryue Nishizawa is the architect behind the Hiroshi Senju museum.Le bâtiment illustre de manière saisissantele style minimal et spirituel du célèbre architecte japonais, lauréat du prix Pritzker en 1995.
Opened in May 2013, it Peter Zumthor, lauréat du prix Pritzker en 2009, est un des architectes contemporains les plus importants.
Peter Zumthor, Pritzker laureate 2009, unarguably ranks among the most important contemporary architects.Sur le site d'une ancienne distillerie au sud de Milan, construite vers 1910, un gigantesque campus culturel a vu le jour sous la houlette de l'architecte-star et lauréat du prix Pritzker Rem Koolhaas OMA, Rotterdam.
Designed by Dutch star architect and Pritzker Architecture Prize winner Rem Koolhaas(OMA, Rotterdam), arose from the transformation of a distillery in the south of Milan dating back to around 1910.Lauréat du prix Pritzker d'architecture(2011), Eduardo Souto Moura est l'un des représentants de la soi-disant«École de Porto.
Winner of the Pritzker Prize for Architecture(2011), Eduardo Souto Moura is one La Triennale de Milan consacre à l'architecte brésilien lauréat du Prix Pritzker en 2006 l'exposition organisée par Daniele Pisani, inaugurée le 5 mai.
Le lauréat du prix Pritzker, Thom Mayne, a laissé ses météorites architectoniques, le nouvel immeuble, s'écraser en face des bâtiments principaux de l'université, à Cooper Square.
Pritzker prize winner Thom Mayne's architectural meteorite, the new building, has come to earth opposite the main building of the college on Cooper Square.Édition collector au format SUMO, limitée à 998 exemplaires(no 81 à 998) signés par Sa Sainteté le 14e Dalaï- Lama etaccompagnés d'un lutrin créé par l'architecte Shigeru Ban, lauréat du prix Pritzker et pionnier dans l'aide humanitaire.
SUMO-sized Collector's Edition limited to 998 copies(No. 81-998), each signed by HisHoliness the 14th Dalai Lama, with a bookstand designed by Pritzker Prize-winning architect and humanitarian pioneer Shigeru Ban.Christian de Portzamparc(lauréat du prix Pritzker) et son épouse Elizabeth ont signé le programme«Pont de Lumière» dans le Quartier de l'Amphithéâtre.
Christian de Portzamparc(winner of the Pritzker prize) and his wife Elizabeth designed the‘Bridge Inauguré en 1843 sous la forme d'un musée des Beaux-arts, l'établissement s'est doté d'une Nouvelle galerie nationale installée en 1984 dans un bâtiment neuf spectaculaire réalisé par l'architecte britannique James Stirling, lauréat du prix Pritzker.
Opened as the Museum of Fine Arts in 1843, the gallery became the New State Gallery in 1984, occupying a striking new building designed by British architect and Pritzker prize winner James Stirling.
