Примеры использования Lavée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est lavée?
Is she clean?Elle est lavée sans produit chimique.
It is cleaned without chemicals.Quantité lavée.
Amount laundered.La graisse est lavée, puis centrifugée.
The fat is then cleaned and centrifuged.Elle a été parfaitement lavée.
She's been scrubbed perfectly clean.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cheveux lavésvêtements fraîchement lavésfois lavéscheveux fraîchement lavéssoie lavée
G de roquette lavée et séchée.
G washed and dried rocket.Ou la chemise d'amour fraîchement lavée.
Or the shirt of love, freshly laundered.Tête d'ail, lavée et émincée.
Head of garlic, cleaned and minced.La commande de contrôle ne peut pas être lavée.
The control unit is not washable.Tu t'es lavée?
Have you had a wash?Lavée au fleuve de ton vrai amour ♪.
Washing' in the river of your real love ways♪.La vaisselle sera lavée deux fois!
The lodge will wash twice for you!Gravure sur bois, dessinée par J. Lavée.
Original wood engraving drawn by J. Lavée.Fortement lavée pour un toucher doux.
Heavily laundered for a soft to the touch feel.Tasses roquette bébé lavée et essorée.
Cups baby arugula, washed and dried.Prélever le zeste de l'orange préalablement lavée.
Wash the orange and remove the zest.Elle peut être lavée et séchée plusieurs fois.
It can be laundered and dried many times.Après la tonte, la laine est triée et lavée.
After shearing, the wool is sorted and washed.Dessin de Jules Lavée, 1901, d'après photo.
Drawing by Jules Lavée, 1901, after a photograph.Découper la volaille préalablement lavée en portions.
Wash the chicken and cut into portions.Sa croûte lavée lui donne une coloration orangée.
Its washed rind gives it an orange-tinted exterior.La couverture en tissu peut être enlevée et lavée.
The fabric cover is removable and can be washed.Tête de laitue grasse, lavée et feuilles séparées.
Head butter lettuce, cleaned and leaves separated.Une fois lavée et épluchée, elle peut aussi se congeler.
Once cleaned and sliced, they can also be frozen.Elle s'utilise sur peau lavée(évidemment) et humide.
It leaves my skin clean(obviously) and hydrated.Une fois lavée et toilettée, c'est tout autre chose.
After shearing and washing it's a different story.La doublure amovible peut être lavée en machine à 30 C.
The removable lining is machine washable at 30.Appliquez uniformément sur l'ensemble de la chevelure préalablement lavée.
Apply evenly on all the hair washed.La housse peut être lavée à une température jusqu'à 60 °C.
The cover can be laundered at a temperature below 60oC.Hygiénique-peut être la vapeur nettoyée ou la pression lavée.
Hygienic-can be steam cleaned or pressure washed.
