Примеры использования Les arrêter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puis les arrêter.
Then arrest them.Les arrêter pour quoi?
Arrest them for what?Je dois les arrêter!
I gotta catch them!Les arrêter pour ne pas s'être rasés?
Arrest them for not shaving?Je vais les arrêter.
I will cut them off.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été arrêtéespolice a arrêtéarrêté par la police
arrêter le temps
rien ne peut arrêterpolice arrêtearrêter le traitement
homme a été arrêtéjournalistes arrêtésarrêté à son domicile
Больше
Использование с наречиями
comment arrêterarrêter maintenant
arrête automatiquement
arrêter là
arrêtez immédiatement
pourquoi arrêternous arrêter là
là pour arrêterarrêter complètement
tard pour arrêter
Больше
Использование с глаголами
arrêter de fumer
arrêtez de prendre
arrêter de boire
arrêter de manger
arrêter de parler
arrêter de jouer
arrêter de travailler
arrêter de suivre
arrêter de penser
arrête de dire
Больше
Mais aucun de ces« détails» ne va les arrêter.
No‘facts' will deter them.On va les arrêter.
We will take them down.C'est comme ça qu'on va les arrêter.
This is how we take them down.Je vais les arrêter, Monsieur.
I will arrest them, sir.Charlie, tu peux les arrêter.
Charlie, you can stop them.On doit les arrêter maintenant.
We have to take them down now.Et vous pouvez les arrêter.
And you can stop them.Tu vas les arrêter ou quoi?
Chuckles So, you gonna bust them or what?On peut encore les arrêter.
We can still stop them.On doit les arrêter à la source.
We have to cut them off at the source.Valdemar ne pouvait les arrêter?
Valdemar couldn't catch them?On peut les arrêter, sergent?
Can we bust them now, Sarge?Je crois que vous devriez les arrêter.
I think you should pick them up.Vous pouvez les arrêter dans la rue.
You can stop them in the street.Les arrêter comme décrit au point.
Switch them off as described in section 5.
