Примеры использования Les qualifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il vous faut les qualifier.
You have to qualify them.On pourrait les qualifier de vacances à la mer"sui generis"« fourre- tout»!
You could define it a holiday"sui generis!Seul un miracle peut les qualifier.
And only a miracle can classify them.Peut on les qualifier d'humains?
Can we call them human?Lister les mots et les qualifier.
Make a list of the words and qualify them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnel qualifiétravailleurs qualifiésmajorité qualifiéecandidats qualifiéspersonnes qualifiéespersonnel hautement qualifiéun personnel qualifiéélectricien qualifiéune personne qualifiéeles travailleurs qualifiés
Больше
Использование с наречиями
hautement qualifiéspersonne qualifiéenon qualifiésplus qualifiéspeu qualifiéstrès qualifiésmoins qualifiésdûment qualifiépleinement qualifiéqualifié comme
Больше
Использование с глаголами
qualifiés pour enseigner
qualifié pour répondre
qualifiés pour effectuer
qualifié pour traiter
qualifié pour donner
utilisé pour qualifierqualifiés pour fournir
qualifié pour parler
qualifié pour aider
qualifiés pour exécuter
Больше
Peut-on les qualifier d'opposants?
Can I call them opponents?Autant dire que seul un miracle peut les qualifier.
And only a miracle can classify them.Pouvait-on les qualifier d'animaux?
Can we call them animals?Identifier les besoins des prospects et les qualifier.
Understand prospects' needs and qualify them.Peut-on les qualifier d'opposants?
Can we call them opponents?C'est pour cela que je ne veux pas les qualifier de concurrents.
That is why we cannot consider them competitors.Peut-on les qualifier d'extrémistes?
Could we call them extremists?Sourcer des prospects, les contacter et les qualifier.
Encourage prospects to contact you and qualify them carefully.Pouvait-on les qualifier de normal?
But can we call them normal?La Turquie fourmille de dirigeants futés, maison ne pourrait les qualifier d'intelligents.
Turkey has many clever leaders butone cannot see them as intelligent.Nous pourrions les qualifier de« passifs.
We could call them“passive.Existing relations Si on peut les qualifier de mercenaires….
We might call them mercenaries.Il évita soigneusement tout signe distinctif qui aurait pu les qualifier comme religieuses.
It avoided every distinctive canonical sign that could qualify them as religious.On pourrait les qualifier de« centristes»?
You can consider them“centrists”?
