Примеры использования Lettre récemment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
J'ai reçu cette lettre récemment.
Got this letter recently.Une lettre récemment reçue par le Dr. et Mme V.A.
A letter recently received by Dr. and Mrs V.A.J'ai reçu une lettre récemment.
I received a call recently.Dans une lettre récemment reçue de Seattle, nous avons trouvé une bonne suggestion, dont vous.
Recently we received a letter from Seattle which gives good A t'il écrit une lettre récemment?
Written a Letter Recently?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lettre ouverte
présente lettrelettres patentes
la présente lettreune lettre ouverte
dernière lettrelettres identiques
lettre morte
même lettreautre lettre
Больше
Использование с глаголами
lettre datée
une lettre datée
lettre adressée
une lettre adressée
écrire une lettrela lettre datée
lettre envoyée
lettre écrite
reçu une lettretransmettant une lettre
Больше
Использование с существительными
boîte aux lettreslettre de motivation
lettres de crédit
lettres de recommandation
lettre en date
échange de lettreslettre de démission
lettres de créance
lettre de mandat
lettre du président
Больше
Voici une lettre récemment envoyée au site Minghui avec le témoignage d'un soldat qui a été témoin de l'incident.
Below is a letter recently sent to the Minghui website containing testimony from a soldier who had witnessed the incident.As-tu reçu une lettre récemment?.
Has she had a letter recently?.Dans une lettre récemment envoyée à sa femme par un de ses visiteurs, Abdel Moncef a écrit:« Chère femme, j'espère que tu me pardonneras mes erreurs.
In a letter Abdel Monsef recently sent to his wife with one of his visitors, he wrote,"Dear wife, I hope you forgive me for my mistakes.Il m'a envoyé une lettre récemment.
He sent me a letter recently.Le jour où un dessin ou une lettre récemment découverte permettra d'expliquer la réalité noir sur blanc, les"révisionnistes" seront mis en déroute p.67.
The day when a newly discovered drawing or letter makes itpossible to explain the reality in black and white the revisionistswill be routed p.Je lui ai envoyé une lettre récemment.
I sent you a letter recently..La lettre récemment envoyée par le Président italien, informant la Bulgarie que sa demande d'adhésion a été officiellement transmise, constitue une autre reconnaissance de ce fait.
The recent letter from the Italian chair to inform that the Bulgarian accession application was officially forwarded is yet another recognition.Lia nous a envoyé une lettre récemment.
Ola sent me a letter recently.Ce point a d'ailleurs été soulevé dans une lettre récemment publiée par la revue American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Kauffmann, 2010.
This point was raised in a recent letter published in the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Kauffmann, 2010.Il m'a fait parvenir cette lettre récemment.
She sent me this card recently.Cette nouvelle est mise en lien avec la lettre récemment publiée, signée par l'évêque de Mostar Mgr Ratko Peric et le ministre général de l'Ordre Franciscain, p. Bini.
The news is connected with recently published letter that was co-signed by Mostar Bishop Ratko Peric and the Minister General of the Franciscan Order, Fr. Giacomo Bini.Il m'a envoyé une lettre récemment.
Recently he wrote a letter to me.Dans une lettre récemment reçue d'un prisonnier, on peut lire que"dans le Combinado del Este, conçu pour un maximum de 3 000 prisonniers, sont entassés plus de 5 000 détenus.
The following is J'ai reçu cette lettre récemment.
I recently received this letter.À cet égard, nous souhaiterions que chaque pays établisse son rapport à l'attention du Secrétariat de l'ONU en se référant,le cas échéant, à la lettre récemment adressée par les auteurs de la résolution.
In this connection, we would like each country, when formulating their report to the United Nations Secretariat, to make reference,as a possible useful guide, to the letter recently sent by the sponsors of the resolution.
