Примеры использования Leur attrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont perdu leur attrait.
They lose their fascination.Leur attrait l'un pour l'autre est incroyable!
Their attraction for one another is amazing!C'est le secret de leur attrait.
It is the secret of their attraction.Leur attrait dépend de la façon dont on les occupe.
Their attractiveness is dependent on how they are laid.Les îles n'ont pas perdu leur attrait.
Islands have not lost their attraction.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contenu attrayantproduit attrayantattraits de la région
attrayant pour les femmes
attraits de la ville
fois attrayantattrayant pour les touristes
attraits à proximité
attrayant pour les entreprises
attrayant pour les clients
Больше
Использование с наречиями
plus attrayanttrès attrayantmoins attrayantvisuellement attrayantparticulièrement attrayantpeu attrayantaussi attrayantextrêmement attrayantvraiment attrayantassez attrayant
Больше
Perdent ainsi leur attrait et leur valeur.
This decreases their attractiveness and value.Perdent alors beaucoup de leur attrait.
They lose a lot of their attractiveness.Ils ne perdent pas leur attrait tout au long de l'année.
They do not lose their attraction all year round.Mais cela leur enlève aussi leur attrait.
But that also reduces their attractiveness.Perdent rapidement leur attrait et l'apparence initiale.
Quickly lose their appeal and initial appearance.Ainsi, les questions œcuméniques ont perdu leur attrait.
So the ecumenical questions have lost their fascination.Leur attrait résulte du contrast entre les îles.
Their attractiveness arises from the contrast between the islands.Les comptoirs en verre ont leur attrait et leur style.
Glass countertops have their attractiveness and style.Une partie de leur attrait réside dans leur variété.
Part of their appeal is in Quel que soit votre âge,les châteaux ne perdent jamais leur attrait.
No matter your age,castles never lose their appeal.Services environnementaux et leur attrait pour le secteur privé.
Environmental services and their attractiveness to private sectors.Étant donné les circonstances,je peux comprendre leur attrait.
Considering your circumstances,I can understand their appeal.Cette particularité fait partie de leur attrait, affirment les administrateurs de FNB.
And that's part of their appeal, ETF executives say.De toute évidence, les codes vestimentaires décontractés ont leur attrait.
Clearly, having relaxed dress codes have their appeal.
