Примеры использования Leur avantage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur avantage.
Their advantages.C'est tout à leur avantage.
This is all to their advantage.A leur avantage, et à notre détriment!
For their benefits and to our detriment!Interprétation à leur avantage.
Interpreted in their favour.Leur avantage est leur coût.
Their advantage is in Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
principaux avantagesautre avantageavantages et inconvénients
avantages économiques
nombreux avantagesgrand avantagele principal avantageavantages fiscaux
avantages potentiels
avantages et des inconvénients
Больше
Использование с глаголами
analyse coûts-avantages
découvrez les avantagesprésente de nombreux avantagesoffre de nombreux avantagestirer avantageavantages découlant
profiter des avantagesprésente plusieurs avantagesavantages de travailler
avantages associés
Больше
Использование с существительными
avantages pour la santé
un des avantagespartage des avantagesavantages de la mondialisation
avantages par rapport
offre des avantagesavantages du programme
liste des avantagesavantages aux salariés
avantages du produit
Больше
Tout était à leur avantage.
Everything was to their advantage.Leur avantage particulier dans l'économie.
Their advantage especially in the economy.Utiliser la couleur à leur avantage.
Use color to their advantage.Leur avantage réside dans leur petite taille.
Their advantage is in Cela n'a jamais été à leur avantage.
That was never to their benefit.Ils l'ont utilisée à leur avantage pendant tant d'années!
They have used it to their advantage for many years!En vérité tout était à leur avantage.
Surely everything was in their favour.Leur avantage réside dans leur simplicité d'utilisation.
Their advantage lies in Je suis sûr que c'est à leur avantage.
I'm sure it's for their benefit.Mais quel est leur avantage et le principal avantage? .
But what is their advantage and the main Le résultat final est à leur avantage.
The end result is for their gain.Cela ne va pas à leur avantage au final.
This cannot be to their benefit ultimately.Et les clochards utilisaient ce sentiment à leur avantage.
And tramps used it to their benefit.Résoudre la situation à leur avantage une fois pour toute..
The situation in their favour once and for all..Donc ça ne marche pas vraiment à leur avantage.
So, it doesn't really work to their benefit.Et chacun d'entre eux présente leur avantage et leur inconvénient.
And truly, each of them have their advantages and Je crois que le poids du nombre a été à leur avantage.
I think the weight of numbers might have been in their favor.De nombreuses personnes utilisent ces vidéos à leur avantage pour diverses opérations de réparation.
Many humans use these movies to their gain for diverse repair operations.Le développement tardif des villes a joué en leur avantage.
The late development of cities has played in their favor.Cela montre que les taureaux perdent leur avantage à court terme.
This shows that the bulls are losing their edge in the short-term.C'est pourquoi vous devriez également vous méfier des gens qui vous utilisent seulement à leur avantage.
This is why you should also beware of people using you only for their gain.Les classements afficheront“Leader” le joueur de la 1ère place, etles positions suivantes auront leur avantage affiché en montant, juste derrière le leader en cours.
The leaderboards will display the player in 1st place as“Leader” andthe following positions will have their profit displayed as amounts behind the current leader.De plus en plus de petites entreprises utilisent aujourd'hui des répertoires d'entreprises en ligne à leur avantage.
Increasingly small companies at the moment are utilizing on-line enterprise directories to their profit.Alors, comment gardent-ils leur avantage?
So how do they keep their edge?Pour que vos chaussures durent plus longtemps,offrent des performances constantes et conservent leur avantage.
So your shoes last longer,perform consistently and retain their edge.
