Примеры использования Leur candidature на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soutenez leur candidature.
Supports their candidacy.Leur candidature ne sera pas considérée.
Hence their candidature shall not be considered.Pour étayer leur candidature.
To endorse their candidature.Leur candidature a suscité des opinions différentes.
Their application raised different opinions.Deux candidats confirment leur candidature.
Two candidates filed their nomination.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
candidatures reçues
les candidatures reçues
autres candidaturesseule candidaturefrais de candidaturenouvelles candidaturestoutes les candidatures reçues
candidature présidentielle
candidatures individuelles
candidatures envoyées
Больше
Использование с глаголами
mises en candidaturecandidatures sont ouvertes
candidatures doivent être soumises
soumettre votre candidaturecandidatures présentées
candidatures ont été reçues
candidatures soumises
propose la candidatureenvoyer votre candidaturecandidatures doivent être envoyées
Больше
Использование с существительными
appel à candidaturesformulaire de candidatureprocessus de candidaturemise en candidatureappel de candidaturesdossier de candidatureprocédure de candidaturecomité des candidaturescandidature en ligne
présentation des candidatures
Больше
Par conséquent, leur candidature a cessé d'être examinée.
As a result, their candidacy was not further considered.Quatre candidats ont retiré leur candidature.
Four candidates withdrew their candidacy.L'acceptation de leur candidature par le Comité de la Fédération.
Acceptance of their candidature by the committee of the Federation.Dix villes ont soumis leur candidature.
Ten cities have submitted their application.Leur candidature est approuvée par le comité de candidatures. .
Provided that their candidature is approved by the Nominating.Candidats ont remis leur candidature.
Five candidates have withdrawn their candidacy.Des équipes de cinq personnes maximum peuvent dès à présent soumettre leur candidature.
Teams of up to five members can now submit their entries.Sept d'entre eux présentent leur candidature à la date limite.
Seven of them submit their nomination papers right at the deadline.Les candidats peuvent également suivre l'état de leur candidature.
Candidates can also follow the status of their application.Les participants peuvent soumettre leur candidature par la poste ou en ligne.
Participants may submit their entries by mail or online.Les comités ont encore quelques mois pour déposer leur candidature.
The teams will have several months to submit their proposals.Les concurrents peuvent déposer leur candidature jusqu'au 29 septembre 2017.
Contestants may submit their application until 29 September.Ramélia vérifie si les candidates acceptent de poser leur candidature.
Ramélia asked the candidates if they accepted their nomination.Les entreprises peuvent déposer leur candidature sur le site du programme.
Companies can submit their application on the program's website.Koweït City(Koweït) et Ljubljana(Slovénie)ont retiré leur candidature.
Kuwait City, Kuwait, and Ljubljana, Slovenia,withdrew their bids.Les candidats doivent appuyer leur candidature par une lettre de motivation.
Applicants must support their application with a motivation letter.Le site web officiel consacré à leur candidature.
On the official internet site dedicated to their bids.Une fois leur candidature reçue, vous pourrez soumettre votre formulaire.
Once their nomination has been received, you will be permitted to submit your form.Merci à tous ceux qui ont soumis leur candidature.
Thanks to all who have submitted their resume.Leur candidature a été contestée, chacun en ce qui le concerne, pour des raisons diverses.
Their nomination was contested, each in regard to, for various reasons.Plus de 40 porteurs de projet ont soumis leur candidature.
More than 40 project sponsors submitted their candidacy.Les candidats doivent présenter leur candidature avant le 18 Avril 2014.
Candidates are required to submit their candidature beforeApril 18, 2014.Les deux grands groupes intéressés ont décidé de retiré leur candidature.
The two major stakeholders have decided to withdraw their candidacy.Cependant, ces trois pays retirent leur candidature en avril 2015.
However, all three countries had withdrawn their bids by April 2015.Les personnes intéressées ont jusqu'au 1er mars prochain pour soumettre leur candidature.
Interested persons have until March 1 to submit their candidacy.
