Примеры использования Leur contenu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ainsi que de leur contenu.
And also of their substance.Leur contenu est rarement traité en profondeur.
Their content is rarely dealt with in detail.Vos bâtiments et leur contenu.
Your buildings and their contents.En revanche leur contenu peut être modifié.
However, their content can be modified.Ne pas oublier d'étiqueter leur contenu.
Do not forget to label their content.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
responsable du contenunouveau contenuautre contenubon contenule même contenule contenu vidéo
propre contenule contenu canadien
le contenu numérique
meilleur contenu
Больше
Использование с глаголами
forme et le contenucontenu a été publié
créer du contenumodifier le contenuconcernant le contenucontenus multimédias
partager du contenuutiliser le contenuaccéder au contenuvoir le contenu
Больше
Использование с существительными
type de contenumarketing de contenucréation de contenustratégie de contenugestion de contenufournisseurs de contenucréateurs de contenuutilisation du contenuaccès au contenuqualité du contenu
Больше
Consterné par leur contenu, il les copie.
Appalled by their content, he copies them as well.Présenter nos services et leur contenu.
To present our Services and their contents.Les passages et leur contenu aujourd'hui: conclusion.
Passages and their content today: conclusion.Les newsletters MAISON LEMOINE et leur contenu.
The newsletters MAISON LEMOINE and their contents.Quels doivent être leur contenu et leurs modalités?
What should be their content and how?Faire correspondre l'URL de vos pages à leur contenu.
Matching the URL of your pages to their content.Tous les fichiers et leur contenu sont cryptées.
All files and their contents are encrypted.Ils doivent être accompagnés d'un résumé de leur contenu.
Briefs must include a summary of their contents.Consterné par leur contenu, il les a aussi copiés.
Appalled by their content, he copied them as well.L'auteur n'assume aucune responsabilité quant à leur contenu.
The author as no responsibility on their contents.Ces tumuli protègent leur contenu contre les intempéries.
These tumuli protect their content from the weather.Leur contenu et leurs limites sont fixés par la loi.
Their substance and limits shall be determined by law.ThomasLloyd décline toute responsabilité pour leur contenu.
ThomasLloyd cannot accept any liability for their content.Mais leur contenu et leur importance sont obscurs.
But their substance and significance are obscure.Les modifications terminologiques n'ont pas affecté leur contenu.
The terminology changes have not affected their content.Droits des enfants, leur contenu et leur mise en œuvre.
Children's rights, their contents and implementation.L'URBSFA ne dispose d'aucun contrôle sur ces sites et leur contenu.
URBSFA has no control over those sites and their content.La valeur de leur contenu mérite en effet les plus grands égards.
The value of their contents deserves the greatest respect.Contrairement à SVN, Git ne surveille pas les fichiers, mais leur contenu.
Unlike SVN, Git does not track files, but their content.Adaptés à leur contenu, portefeuilles et articles analogues.
Specially designed for their contents, wallets and similar articles.La mise en œuvre des lois est tout aussi importante que leur contenu.
The implementation of laws is as important as their substance.Leur contenu doit correspondre à leur partie privée respective.
Their contents should match the respective private parts.Le CNRC ne cautionne pas les sites Web en question, pas plus que leur contenu.
Nor does NRC endorse such websites and their content.Nos sacs de sécurité protègent leur contenu de toute tentative d'effraction.
LEGHORN security bags protect their contents from any tampering.Ces programmes de réforme doivent donc être repensés, et leur contenu renforcé.
Hence, reform programs must be revisited and their content enhanced.
