Примеры использования Leur corrélation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Grâce à cette liste,elle peut analyser leur corrélation.
With this list,you can analyze their correlation.Leur corrélation avec l'indice de Shannon est significative mais faible.
Their correlation with the Shannon index is significant but low.Oui; ils sont indépendants,et pourtant leur corrélation est.
Yes; they are independent of each other,and yet their correlation is incessant.Leur corrélation aux autres classes d'actifs est donc extrêmement faible.
This means that their correlations to other asset classes are extremely low.La justesse des réponses, leur corrélation avec la question excitèrent l'étonnement.
The correctness of these replies, their correlation with the questions asked, excited astonishment.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
corrélation positive
forte corrélationune corrélation positive
une forte corrélationcorrélation négative
une corrélation négative
faible corrélationbonne corrélationétroite corrélationcorrélation inverse
Больше
Использование с глаголами
établir une corrélationmettre en corrélationla corrélation qui existe
montre la corrélationétablir des corrélationsmontrent une forte corrélationcorrélation élevée
illustre la corrélationla corrélation existant
corrélation a été établie
Больше
Использование с существительными
coefficient de corrélationmatrice de corrélationfonction de corrélationcorrélation entre le nombre
analyses de corrélationlongueur de corrélationdegré de corrélationmanque de corrélationcorrélation de spearman
corrélation entre le niveau
Больше
Comprendre à quoi ressemblent les données, la distribution,les variables et leur corrélation.
Understand how the data looks like, the distribution,the variables and their correlation.Réponses, leur corrélation avec la question excitèrent l'étonne.
The correctness of these replies, their correlation with the questions asked, excited astonishment.Nous étudions le comportement des paramètres ≪fittés≫, leur corrélation, ainsi que les erreurs associées.
We study the behavior of the‘fitted' parameters, their correlation and the associated errors.Ces maladies et leur corrélation avec la société chimique moderne constituent un sujet non étudié.
These diseases and their links with the modern chemical world are an uncharted problem area.Les différentes flèches à la figure 5 indiquent le sens des mouvements des pièces et leur corrélation.
The various arrows in FIG. 5 indicate the directions of movement of the parts and their correlation.Des données historiques et leur corrélation avec les taux de mortalité ont aussi été examinées.
Historical data and their correlation with mortality were also examined.Avec la CCorA, les composantes extraites des deux tableaux sont telles que leur corrélation est maximisée.
In CCorA, the components extracted from both tables are such that their correlation is maximized.Le Dr Polychronakos admet que leur corrélation pourrait tout simplement être une aberration statistique.
Polychronakos concedes that their correlation might simply be a statistical aberration.Ce ebook GRATUIT vous apporte une perspective différente sur les cristaux et leur corrélation avec les chakras.
This FREE ebook brings you a different perspective on crystals and their correlation with chakras.Les mesures proposées et leur corrélation avec le Cadre stratégique 2000-2015 sont décrites ci-après.
The proposed actions and their relationship to the Strategic Framework 2000-15 are further described below.Etudier le comportement de ces indices au cours du passé récent et leur corrélation avec les indicateurs classiques.
Analysis of the behaviour of the indices during the recent past and its correlation with other indicators.Le troisième élémentdes médias,« le pluralisme», est particulièrement important pour le développement et la démocratie et leur corrélation.
The third element of media, namely“pluralism”,is especially important for development and democracy and their interrelationship.Oui; ils sont indépendants,et pourtant leur corrélation est incessante, car ils réagissent.
Yes; they are independent of each other,and yet their correlation is incessant, for they react.Une approche graduelle n'est peut-être pas celle qui convient vu la complexité de chacune des questions en jeu ainsi que leur corrélation.
A piecemeal approach may not be an effective one, given the complexity of the individual issues involved as well as their interrelationship.Un stockage des données reçues et de leur corrélation pour plusieurs vols consécutifs dans une première base de données 27;
Storage of the data received and of their correlation for several consecutive flights in a first database 27;
