Примеры использования Leur croix на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur croix est lourde.
Your cross is heavy.Qui portera leur croix?
Who Will Carry His Cross?Leur croix est lourde.
Their cross is heavy.Ils ont porté leur croix.
Have carried their cross.Qui portent leur croix dès leur naissance.
Bearing their crosses from birth.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la croix-rouge canadienne
croix-rouge canadienne
sainte croixla croix-rouge américaine
la sainte croixcroix-rouge américaine
vraie croixcroix latine
croix-rouge française
grande croix
Больше
Использование с глаголами
croix de malte
mourir sur la croixcloué sur la croixla croix de malte
ste croixcroix à porter
croix pour sauver
cliquez sur la croixporte la croixmarie de la croix
Больше
Использование с существительными
pied de la croixcroix de victoria
chemin de croixsigne de la croixcroix du christ
croix de fer
mort sur la croixcroix de guerre
jean de la croixsigne de croix
Больше
Ils ont porté leur croix.
They carried their cross.Qui portent leur croix aujourd'hui.
Carry your cross today.Le pouvoir est dans leur Croix.
The power is in His cross.Le fait que Perry porte leur croix est donc tout à fait approprié.
Perry wearing their cross is therefore very fitting.Les petites gens portant leur croix.
Little people bearing their crosses.Tous ses disciples ont repris leur croix pour devenir des martyrs.
All his disciples earned their crosses and became martyrs.Ses disciples se chargent donc de leur croix.
Disciples must take up their cross.Qui portera leur croix?
Who will take up his cross?Beaucoup de ces survivants ont pleuré quand ils ont reçu leur croix.
Many of the survivors cried when they received their crosses.Ils avaient tous les deux leur croix à porter.
They both had their own crosses to bear.Jésus avertit ses disciples qu'il leur faudra eux aussi prendre leur croix.
Jesus taught his followers that they too must be willing to take up their crosses.Les femmes peuvent pendre leur croix à une broche.
Women may wear their cross from a bow.Il en est de même de ceux qui se vautrent sous leur croix.
It is the same with the wallowers under their cross.Qu'ils portent leur croix.
Let them bear their cross.Et d'ailleurs, de plus en supposer qu'il est- leur croix.
And besides, more and assume that it is- their cross.
