Примеры использования Leur haute précision на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et leur haute précision, Tout l′essentiel s′y retrouve.
And their high precision, all the essentials if there.Nos systèmes de production ACS sont connus pour leur haute précision.
Our ACS production systems are known for their extreme precision.Disponibles en deux tailles,les centres d'usinage à 5 axes se distinguent par leur haute précision dans un espace restreint.
Available in two sizes,the 5-axis machining centres impress by their high precision in the smallest space.Outils coupants distingués par leur haute précision, leur fiabilité et leur technologie de pointe.
Cutting tools distinguished by their high precision, reliability and state-of-the-art technology.La découpe etle marquage du polystyrène(PS) par laser CO2 se caractérisent par leur haute précision et leur flexibilité.
The cutting and marking of polystyrene(PS)with CO2 laser systems is characterised by its high precision and flexibility.Les objectifs Nikkor sont reconnaissables par leur haute précision, leur vif contraste et des images d'une netteté absolue.
Nikkor camera lenses are characterised by their high precision, lively contrast and clear images.Forts de leur haute précision, tous les modèles de la collection Record ont obtenu le certificat« chronomètre» délivré par le COSC.
Based on their high accuracy, all of the Record collection's models have received the COSC's"chronometer" certificate.Ces capteurs sont connus pour leur haute précision et leur fiabilité.
These sensors are known for their high accuracy and reliability.Grâce à leur haute précision, les scanners 3D Artec ont une grande variété d'applications dans le design et la fabrication industriels.
Thanks to their high precision, Artec 3D scanners have a wide range of applications in industrial design and manufacturing.Ses produits de qualité sont mondialement connus grâce à leur haute précision et à leur grande fiabilité.
The company's quality products are known throughout the world thanks to their high precision and excellent reliability.Leur haute précision et leur fréquence de mesure permettent des mesures dynamiques du déplacement, de la distance et de la position jusqu'à 4kHz.
Their high measurement accuracy and measuring rate enable dynamic displacement, distance and position measurements up to 4kHz.Le point commun de toutes les unités optiques est leur haute précision et leur uniformité qui ne place des accents que là où ils sont nécessaires.
What all these optical units have in common is accuracy and homogeneity: accent lighting is provided only where it is actually needed.L'indicateur de niveau à écran tactile à la pointe de la technologie est optimisé pour une utilisation avec les capteurs ultrasoniques Smart Storm, réputés pour leur haute précision et leur durabilité.
The state of the art touch screen level meter is optimized for use with Smart Storm Ultrasonic Sensors which are renowned for their high accuracy and durability.En raison de leur haute précision, ces thermostats et cryostats se prêtent à une utilisation en laboratoire, dans la production, R& D et dans le contrôle qualité.
Thanks to their high level of precision, the thermostats and cryostats are suitable for use in laboratories, production, R& D as well as quality control.Les modèles réalisés par Objet sont largement utilisés dans de nombreuses applications de modélisation médicale, en raison de leur haute précision, de la vitesse de fabrication et de la facilité de stérilisation du modèle.
Objet models are widely used in many medical modeling applications because of their high accuracy, fast build time, and ease of model sterilization.Grâce à leur haute précision et simplicité d'emploi, les scanners Artec sont l'outil de référence d'Hollywood pour créer des effets spéciaux évolués et transférer des idées créatives sur le grand écran.
Due to their high precision and ease of use, Artec scanners are Hollywood's go-to tool for creating advanced special effects and transferring creative ideas to the silver screen.Avec l'utilisation en constante augmentation du scan 3D pour la rétro-ingénierie,les scanners 3D Artec sont une solution rapide pour la collecte des données requises pour la rétro-ingénierie d'objets et/ou de leurs composants, grâce à leur haute précision et simplicité d'emploi.
With the ever-increasing use of 3D scanning for reverse engineering,Artec's 3D scanners are a fast solution for gathering the required data for reverse engineering objects and/ or their components, because of their high precision and ease of use.Grâce à leur haute précision, mobilité et simplicité d'emploi, les solutions de scan Artec 3D sont utilisées dans un grand nombre d'industries telles que l'aérospatiale, la médecine, l'animation et bien d'autres.
Due to their high accuracy, mobility and ease of use, Artec 3D scanning solutions are applied in a great deal of industries, including aerospace, medicine, CGI and more.Inaugurant cette série avec la Mark X en 1944, IWC a ensuite produit une longue lignée de montres d'aviateur sans complication,caractérisées par leur haute précision et leurs lignes épurées, et qui sont toutes devenues, en leur temps, des pièces de collection.
Inaugurating this series with Mark X in 1944, IWC then produced a long line of watches of aviator without complication,characterized by their high precision and Les produits WITT sont demandés partout où sont utilisés les gaz industriels à cause de leur haute précision, de leur fiabilité et de leur facilité d'utilisation. Que ce soit dans l'industrie alimentaire et des boissons, dans l'industrie de l'acier, de l'automobile, de l'industrie aéronautique, mécanique, l'industrie du verre, de la technologie laser ou de nombreux autres secteurs industriels.
Wherever gases are used internationally in industry, WITT products are always in great demand due to their high precision, reliability and usability: In food, beverage and steel industries, automotive engineering, aircraft construction, engine construction, glass making, laser technology and many other industrial sectors.Les cartes T d'Office Fédéral de Topographie se distinguent par leur très haute précision.
The T-maps 
