Примеры использования Leur lecture на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur lecture.
Their reading.Mais c'est leur lecture.
But that's their reading.Leur lecture nous change.
Reading them changes us.Vous devez d'abord arrêter leur lecture.
You must stop their playback first.Leur lecture devrait être.
Their readings should be.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne lectureune bonne lecturelecture vidéo
lecture automatique
dernière lectureprochaine lecturelecture normale
nouvelle lecturelecture critique
matériel de lecture
Больше
Использование с глаголами
continuer la lecturepoursuivre la lectureadopté en première lecturefaciliter la lecturelecture commence
aime la lecturelecture répétée
commencer la lecturelecture programmée
arrêter la lecture
Больше
Использование с существительными
liste de lecturesalle de lecturevitesse de lecturetemps de lectureclub de lecturelunettes de lecturemode de lecturelecture de la bible
tête de lecturelampe de lecture
Больше
Des statistiques sur les participants et leur lecture.
Statistics on the participants and their reading.Leur lecture est obligatoire.
Their reading is required.Les examinateurs font souvent leur lecture en pièces détachées.
Reviewers often do their reading in bits-and-pieces.Leur lecture est affligeante.
Their reading is appalling.Des sensibilités plus radicales dans leur lecture du Coran.
More radical sensibilities in their reading of the Koran.C'était leur lecture après tout.
It's their reading after all.Vous pourriez les encourager à améliorer aussi leur lecture.
They might stimulate them to better their reading as well.A leur lecture, Gina pousse un cri.
In their reading, Gina screams.Urbanistes et architectes partagent leur lecture de la ville.
Urban planners and architects share their reading of the city.Leur lecture provoquera l'erreur.
Their reading will cause an error.Il y a des livres qu'on oublie aisément après leur lecture.
There are books you forget almost immediately after reading them.Leur lecture est vivement conseillée.
Reading them is strongly advised.Probablement, ils ne savaient pas que le signe était leur lecture, trop.
They probably did not know that the sign was reading them, too.Leur lecture ne peut plus être la même.
Their reading cannot be the same.Heureusement, l'interdiction des livres rend leur lecture plus attrayante.
Thankfully, banning books usually makes reading them more appealing.Leur lecture, néanmoins, n'a pas changé..
Reading them, however, has not changed..Le peuple chrétien tire aujourd'hui encore une profonde édification de leur lecture.
Christian people today still draw great edification from reading them.Leur lecture n'aurait évidemment aucun sens.
Obviously reading them would be a non sense.L'une des raisons pour laquelle les romans furent attaqués était que leur lecture.
One of the reasons that the novel came under attack was that reading them.Et leur lecture n'est pas une formalité vide.
And their reading is not an empty formality.Les récits narratifs sont courts,donc leur lecture ne vous prendra pas beaucoup de temps.
Narrative tales are short,so reading them will not take you much time.Leur lecture de la beauté, mythifiée, congelée.
Their reading of beauty is mythologised and frozen.Certaines données sur les cartes mémoire ne peuvent pas être restituées ou leur lecture est restreinte.
Some files on the memory card cannot be played or their playback is limited.Améliorer leur lecture et leur compréhension.
Improving their reading and comprehension.Ce site concerne la peinture religieuse, l'initiation à l'iconographie,les icônes et leur lecture.
This site concerns the religious paint, the initiation to the iconography,icons and their perusal.
