Примеры использования Leur mérite на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Selon leur mérite.
According to their merit.Ceux-là exaggerent leur mérite.
The former exaggerate their worth.Et leur mérite est grand.
And their merit was great.Fruit de leur mérite.
Fruits of their merit.Les candidats sont évalués selon leur mérite.
Applicants are evaluated on their merit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand méritepropres méritesmérite scientifique
le grand méritemérite individuel
seul méritemérite technique
mérites infinis
afrique méritepublic mérite
Больше
Использование с глаголами
fondée sur le méritemérite de mourir
mérite de vivre
mérite de savoir
mérite de gagner
mérite revient
basé sur le mériteca méritevante les méritesmérite de perdre
Больше
Использование с существительными
critères de mériteordre du mériteprincipe du méritenational du mériteprix du méritebase du méritemédaille du mériteévaluation du méritecertificat de méritecroix du mérite
Больше
Dans ce cas, leur mérite est immense.
In this case, their merit is immense.Il faut traiter les gens selon leur mérite.
I treat people on their merit.Donc, à leur mérite, il est possible de porter.
So, to their merits it is possible to carry.Les riches sont riches par leur mérite.
The rich get rich because of their merit.Non basé sur leur mérite mais basé sur le genre.
Not based on their merit but based on gender.Srila Prabhupada: Quel serait leur mérite?
PRABHUPADA: What would be their credit?C'est à la fois leur mérite et leur limite.
That is both their value and Il faut traiter les gens selon leur mérite.
People should be treated on their merit.Les libéraux ont prouvé leur mérite dans le passé et continueront incontestablement sur la même voie dans les cinq prochaines années.
Liberals have proven their worth in the past and will undoubtedly do so again in the next five years.L'unique Style Gugu est aussi leur mérite.
The unique Carpatree style is also their merit.Une soixantaine de cas ont été réglés à l'amiable et 33 ont été jugés sur leur mérite.
Approximately 60 were settled and 33 were decided on their merits.Et aussi de discuter ces idées sur leur mérite, sur ce que.
And also discuss these ideas on their merits on.Aucune conclusion ne devrait être tirée quant à leur mérite.
No conclusions should be drawn about their merit.Les hommes n'ont pas à prouver leur mérite à qui que ce soit..
Men do not need to prove their worthiness to anybody.Nous devons respecter leur dignité et reconnaître leur mérite.
We respect 
