Примеры использования Leur manipulation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur manipulation.
Their manipulation.Stop à leur manipulation!
Stop with your manipulation!Leur manipulation est dangereuse.
Its manipulation is very dangerous.Les armes Airsoft et leur manipulation.
Airsoft weapons and their use.Leur manipulation est mixte, à fils et à tiges.
Their manipulation is rod and string combined.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mauvaise manipulationmanipulation génétique
manipulation politique
la manipulation génétique
techniques de manipulationla manipulation politique
manipulation manuelle
meilleure manipulationmanipulation médiatique
manipulation spéciale
Больше
Использование с глаголами
facilité de manipulationfacilite la manipulationmanipulation délibérée
rend la manipulationrésultant de manipulationspermet la manipulationconcernant la manipulationmanipulation sécurisée
impliquant la manipulationassociés à la manipulation
Больше
Использование с существительными
manipulation des données
manipulations de marché
manipulation de données
manipulation des aliments
manipulation du marché
procédures de manipulationforme de manipulationsystème de manipulationmanipulation des médias
manipulation sans danger
Больше
Mais c'est à cause de leur manipulation.
But it's all because of their manipulation.Leur manipulation est trop visible désormais pour fonctionner.
Her manipulation is almost too obvious to work.Comment se passent leur manipulation et leur travail?
How goes their handling and Leur manipulation réduira le niveau de confinement requis.
Their use will reduce the level of containment required.Quand il s'agit de leur manipulation comme le redimensionnement.
When it comes to their manipulation like resizing.Par conséquent, il faut être très prudent dans leur manipulation.
Therefore, one should be very careful in handling them.De plus, leur manipulation est délicate et demande minutie.
Moreover, their manipulation is hard and requires ingenuity.Quand vous retournez,vous jouez dans leur manipulation de votre vie.
When you return,you play into their manipulation of your life.Je considère leur manipulation comme un véritable travail photographique.
I consider their manipulation as true photographic work.Il permet la création de figures géométriques et leur manipulation.
It allows the creation of geometric figures and their manipulation.De n'avoir rien vu à leur manipulation et à leur contrôle.
For being blind to their manipulation and control.Le métal donne l'élasticité etla souplesse nécessaires à leur manipulation.
The metal gives the elasticity andflexibility necessary for handling them.Et tant que l'on rend leur manipulation, l'autre reste inactif.
And as long as one makes their manipulation, the other remains inactive.Leur manipulation pendant qu'ils sont encore chauds est moins agréable see Gnocchi.
Handling them while they're still hot is less than pleasant see Gnocchi.Le préchauffage de matériaux simplifie leur manipulation dans bon nombre de cas.
In many cases, pre-heating materials simplifies their handling.Leur manipulation nécessite donc une expertise éprouvée, ce que détient Enviro Urgence.
Their handling requires a proven expertise, what holds Enviro Urgence.En outre, ces oxydants sont instables et leur manipulation est dangereuse.
In addition, these oxidants are unstable and their handling is dangerous.Ainsi, leur manipulation est facile en comparaison avec des fûts 11 de 50 à 60 litres.
Their manipulation is therefore easy compared to casks 11 of 50 to 60 liters.En fonction de la zone d'opération, leur manipulation peut s'avérer très délicate.
Depending on the area of operation, handling them can be very tricky.Dans les cas de roulements lourds,il faut prévoir une aide pour leur manipulation.
In the case of heavy bearings,help will be required for their handling.Leur manipulation ne nécessite aucune connaissance particulière et ils sont simples à automatiser.
Their handling requires no special knowledge and it easy to automate.Dans le cas contraire, leur poids rendrait leur manipulation malaisée.
Otherwise, La détection des menaces et leur manipulation par les administrateurs de sécurité expérimentés.
The detection of threats and their handling by experienced security administrators.Ils ont l'attention aux détails, maisils ne sont pas délicats dans leur manipulation.
They have attention to detail, butthey are not delicate in their handling.La détection des menaces et immédiatement leur manipulation par le personnel de l'administrateur de sécurité.
Detecting threats and immediately handling them via security administrator personnel.
