Примеры использования Leur marche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur marche est.
Their march is.Dans leur marche.
In their march.Leur marche a été interdite.
Their march was banned.Arrêta leur marche.
Stop their march.Et leur marche ne peut être arrêtée.
Their march cannot be stopped.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
longue marcheune longue marchebonne marchela longue marchecourte distance de marchegrande marchecourte marchemoteur est en marchela grande marchepetite marche
Больше
Использование с глаголами
marche à suivre
la marche à suivre
mis en marchecivitanova marchemarches mènent
prendre une marcheca marchesais comment ça marcheremis en marchelève-toi et marche
Больше
Использование с существительными
distance de marcheminutes de marcheréserve de marchechaussures de marchemarche à pied
heures de marchemarche des femmes
état de marcheordre de marchemoteur en marche
Больше
Regardez leur marche.
Watch their walk.Leur marche fut un triomphe hideux.
Yet their journey was a triumph.Regardez leur marche.
Look at their walk.Cela ralentissait considérablement leur marche.
This significantly slowed their progress.Entraver leur marche.
Impede their march.Georges et son frère continuent leur marche.
Jacob and his family continue their journey.Priez pour leur marche avec le Seigneur.
Pray for their walk with Lord.Et la substance de leur marche.
And the circle of their steps.Le reste de leur marche était silencieux.
The rest of their walk was silent.Les deux amis reprirent leur marche.
The two friends resumed their walk.Commencent leur marche le 29 octobre 1908.
Began their march on 29 October 1908.Lorsqu'elle s'élevait, ils reprenaient leur marche.
When it lifted, they pursued their journey.Autres reprirent leur marche en avant.
But others pushed their way forward.Leur marche vers la domination vient de commencer.
Their march to dominance has just begun.Ils reprirent leur marche.
They resumed their walk.Au cours de leur marche, les tensions se multiplient.
During their walking the tension builds-up.Ils sortirent de l'eau pour poursuivre leur marche.
They got out of the water and continued their walk.Ils ont poursuivi leur marche vers la Place des Martyrs.
As they pursued their way to the martyrs' pile.Quelques heures plus tard, Gomez etMartí ont continué leur marche.
Hours later Gómez andMartí continued their journey.Ils pouvaient poursuivre leur marche vers l'ouest.
It was possible to continue their journey to the West.Demain, les événements etles hommes poursuivront leur marche.
For tomorrow, the events andthe people will follow their course.Adultes ont terminé leur marche puis se sont vus offrir un déjeuner.
Fifty-six adults completed their walk and were then given lunch.Le sol assez plat n'offrait aucun obstacle à leur marche.
The surface, which was quite flat, offered no impediment to their progress.Les plongeurs canadiens commencent leur marche vers les Jeux olympiques de Tokyo.
Canadian divers start their march towards the Tokyo Olympics.Celle-ci est plus forte que les barrières dressées pour entraver leur marche.
This motivation is stronger than all the barriers erected to block their way.
