Примеры использования Leur match d'ouverture на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Grenadiers perdent leur match d'ouverture.
The Special Eagles Lose their Opening Match.Leur match d'ouverture à domicile aura lieu deux jours plus tard, le 20 octobre, contre Houston.
Their home opener is two nights later against Houston.Les deux équipes avaient remporté leur match d'ouverture la semaine dernière.
Both teams won their FAC-opener last week.Dans leur match d'ouverture, Feghouli marque le premier but de la Coupe du monde de l'Algérie depuis 28 ans.
In their opening game, Feghouli scored Algeria's first World Cup goal for 28 years.Les deux équipes avaient remporté leur match d'ouverture la semaine dernière.
Both teams won their opening contest last week.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernier matchprochain matchbon matchun bon matchle dernier matchle prochain matchseul matchmeilleur matchmatch précédent
grand match
Больше
Использование с глаголами
gagner le matchregarder le matchgagner ce matchmatchs joués
match commence
gagner des matchsremporte le matchjouer un matchmatch se termine
matchs à jouer
Больше
Использование с существительными
match de football
matchs à domicile
match de foot
plan de matchfin du matchhomme du matchmatch de championnat
match de hockey
début du matchmatch de tennis
Больше
À Nipissing(SUO), le samedi 1er octobre 2011 au Memorial Gardens à North Bay,Ont., pour leur match d'ouverture.
Visited Nipissing(OUA) on Saturday, October 1, 2011, at Memorial Gardens in North Bay,Ont., for their season opener.Ils ont perdu leur match d'ouverture contre l'Argentine 1-0;
They lost their opening match against Argentina 1-0;Les Voyageurs ont vaincu Algoma 69-34 lors de leur match d'ouverture.
The Voyageurs defeated Algoma 69-34 in their season-opener.Dans leur match d'ouverture à domicile pour la saison 2014, les Ravens affrontent leur rival de la division, les Bengals de Cincinnati.
In their 2014 season home opener, the Ravens played against the division rival Cincinnati Bengals.Les Bleuettes remportent leur match d'ouverture face à la Croatie.
The Eagles will be playing their opening game against Croatia.Les Dolphins affichent un dossier de 1-2 après avoir gagné leur match d'ouverture.
The Dolphins are 1-2 after winning their opener.Depuis achoppement dans leur match d'ouverture au Centre Bell, les Canadiens ont été cesse de s'intensifier dans leur la.
Since stumbling in their season opener at the Bell Centre, the Canadiens have been steadily gaining momentum in Les Blue Jays de Toronto ont décidé de miser sur J.A. Happ pour leur match d'ouverture.
The Toronto Blue Jays have named J.A. Happ their Opening Day starter.La République d'Irlande se sont vu refuser la victoire dans leur match d'ouverture de l'Euro 2016 comme propre objectif de Ciaran Clark a obtenu un match nul 1-1 en Suède.
The Republic of Ireland were denied victory in their opening game of Euro 2016 as Ciaran Clark's own-goal earned Sweden a 1-1 draw.D'autre part, les athlètes masculins de l'Académie ont perdu 77-47 dans leur match d'ouverture contre le Japon.
Meanwhile, the Academy men lost a 77-47 decision in their opening contest against Japan.Lyon a commencé cette saison en remportant leur match d'ouverture contre Rennes, mais a continué à perdre les trois prochains matchs de ligue, pour ne pas mentionner d'être éliminé de la Ligue Europa.
Lyon started this season by winning their opening game against Rennes, but went on to lose the next three league matches, not to mention being knocked out of the Europa League.Ce sera la première fois depuis 2005 que les Ravens perdent leur match d'ouverture à domicile.
It would be the first time since 2005 that the Ravens lost their home opener.L'équipe de Géorgie finira 4ème de la Poule C. Leur match d'ouverture contre le Tonga risque d'être une rencontre décisive mais l'expérience et le calme de l'équipe du Tonga pourrait peser fortement dans la balance.
Georgia will finish 4th in Pool C. Their opening match against Tonga may well prove to be a make-or-break encounter but the Tongans' experience and poise could work against them.Les Gee-Gees ont battu les Martlets lors de leur match d'ouverture à domicile, 3 à 1.
The Gee-Gees defeated the Martlets in their season opener at home, three sets to one.Dans les autres matchs chez les hommes, Mike McEwen a marqué trois points au 7e bout pour battre son collègue et résident de Winnipeg, Reid Carruthers, 7-3 dans leur match d'ouverture.
In the other men's 
