LEUR OBSTINATION на Английском - Английский перевод

• their obstinacy
• their stubbornness
• their persistence

Примеры использования Leur obstination на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mais tu vois leur obstination.
But you see their stubbornness.

Leur obstination est vraiment déplorable, et doit être pour vous le sujet d'un grand chagrin.
Their obstinacy is truly deplorable and must be the source of great sorrow for you.

Un désavantage vital qu'ils ont est leur obstination.
One vital disadvantage that they have is their obstinacy.

La princesse voyant leur obstination et peut-être leur tromperie.
The princess, seeing their obstinacy, and possibly suspecting.

Comme vous le vouliez, ils sont venus montrer leur obstination.
Just as you wanted, they came to show their stubbornness.

A cause de leur obstination, les armements comme le nôtre vont tous mourir.
Because of their stubbornness, companies like ours are bound to die.

Moïse les informa que c'était typique de leur obstination et de leur rébellion contre Dieu.
Moses informed them that it was typical of their stubbornness and rebellion against God.

En raison de leur obstination, ils ont tendance à connaître un grand succès.
It is as a result of their persistence that they are able to achieve great success.

Ils doivent être actifs physiquement et mentalement pour ne pas laisser leur obstination prendre le dessus.
They must be physically and mentally active so as to not let their obstinacy take over.

Leur obstination et leurs caprices compensent leur sentiment de vulnérabilité ou de peur.
Their obstinacy and whims are them compensating for feeling vulnerable or afraid.

Jésus éprouva leur foi, mais leur obstination éclatera bientôt au grand jour.
Jesus was testing their faith, but their obstinacy soon appeared in a fiery outburst.

Généralement ils rencontrent de grandes difficultés malgré leurs efforts et leur obstination.
Generally, they encounter great difficulties despite their efforts and their obstinacy.

Les Lions sont mieux connus pour leur obstination et leur capacité à attirer l'attention.
Leos are best known for their stubbornness and their ability to command attention.

Le«fer» ne veut pas entendre cela et va de l'avant leur propre chemin se manifestant leur obstination.
The"iron" doesn't want to hear that and goes ahead on their own way manifesting their obstinacy.

Ils se reconnaissent aussi par leur obstination et leur refus d'admettre leurs erreurs.
They are also recognized by their stubbornness and their refusal to admit their mistakes.

Bien que les deux soient connectés à la maison des signes, il est difficile de négocier en raison de leur obstination.
Although both are connected to the house of sign, it is difficult to negotiate because of their stubbornness.

Leurs traits de caractère forts et égoïstes et leur obstination seront visibles à la lumière de la lumière du monde.
Their strong, selfish traits of character and their stubbornness will be seen in the light shining from the Light of the world.

Loin des carcans consuméristes, leurs aventures sont autant de Républiques autonomes que de terrains rafraîchis par leur obstination.
Far from the consumer realm, their adventures are all autonomous republics that land refreshed by their obstinacy.

Mais les Juifs affichèrent leur obstination, leur rébellion et leur incrédulité. Leur esprit était contraire à celui de Christ.
But the Jews displayed their obstinacy, rebellion and unbelief and their spirit was contrary to Christ's.

De grands événements sont sur le point de se produire et cela sera le début de votre parcours; beaucoup vont se perdre par leur obstination et leur rébellion.
Great events are about to happened, that will begin your trail and many will be lost by their stubbornness and rebellion.