Примеры использования Leur pose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur pose.
Their pose.Lument leur pose.
Striking their pose.Je leur pose toujours des questions.
I always ask them questions.Regardez leur pose!
Look at their pose!Leur pose se faisait plus grave.
Their poses would become earnest.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poser des questions
poser une question
questions à poserquestion poséepose la question
la question poséepose problème
la question se posevous poser une question
question se pose
Больше
Использование с наречиями
plus fréquemment poséescomment poserpose également
souvent poséeégalement poserpose aussi
puis-je vous poser
posent souvent
aussi poserplus souvent posées
Больше
Использование с глаголами
continue de posercommencer à poserconsiste à poserinvités à poserimportant de poseressayez de posercontinue à poserencouragés à poserrisque de poserapprendre à poser
Больше
Il faudrait que je leur pose la question.(à suivre.
I'd have to ask them the question.(To follow.Il leur pose une question personnelle.
He asks them a personal question.Bardeaux de White Cedar lors de leur pose.
Shingles of White Cedar at the time of their installation.Jésus leur pose une question.
Jesus asks them a question.Sortes de cheminées et caractéristiques de leur pose 41.
Kinds of street fireplaces and features of their laying 41.Jésus leur pose une question.
Jesus asked them a question.Tu leur donnes le temps de s'installer dans leur pose.
And then you give them time to get into their pose.Quand je leur pose une question.
When I ask them a question.Les conduites(en PVC ou PEHD) doivent être constamment gardées à l'ombre avant leur pose;
PVC or HDPE pipes must be constantly stored under the shade prior to their laying;Il leur pose quelques questions.
He asks them a couple of questions.Les physiologistes sont agacés quand on leur pose les choses de cette façon.
Physiologists are annoyed when you ask them things that way.On leur pose la question de leurs rêves.
I asked them about their dreams.Quand ils arrivent, le diable leur pose une question chacun leur tour.
When they got there the devil asked them all in turn a question.Je leur pose des questions sur leurs défis.
I ask them about their challenges.Plus vous en savez sur les matériaux et leur pose, meilleur sera votre travail.
The more you know about materials and their application, the better your work is.Là, je leur pose plein de questions.
There, I ask them loads of questions.En effet, un des nombreux avantages de ces conduites tubulaires flexibles réside dans la rapidité de leur pose.
Actually, one of the many advantages of these flexible tubular conduits resides in the speed of their laying.Bentham leur pose des questions sur Ivankov.
Bentham asks them about Ivankov.Toutefois, les Hountondji liés directement à la famille royale etles Atimbasu Glèlè ont contribué à la restauration des bas- reliefs ou à leur pose.
However, the Hountondji, directly linked to the royal family, andthe Atimbasu Glèlè have contributed to the restoration of the bas-reliefs or to their positioning.Il leur pose une question en deux étapes.
He asks them one question in two parts.Parfois, le modèle peut changer leur pose qui vous oblige à modifier la composition;
Sometimes the model may shift their pose which forces you to alter the composition;Je leur pose des questions sur leur travail.
I ask them about their work.Si le médecin leur pose la question, elles y répondront..
If the doctor asks them the question, they will answer it..Leur pose est rapide et presque sans douleur;
Their pose is fast and almost painless.De la sélection des produits à leur pose, nos collaborateurs sont tous des professionnels expérimentés.
From the selection of products to their application, our employees are all experienced professionals.
