LEUR PROPRE CONCEPTION на Английском - Английский перевод

• their own design
• their own conception
• their own ideas
• their own concepts
• their own idea
• their own views

Примеры использования Leur propre conception на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ont leur propre conception.
They have their own ideas.

La force et la rigidité de leur propre conception.
Strength and stiffness of his own design;

Partager leur propre conception de l'intérêt supérieur de l'enfant;
Sharing their own concepts of the best interests principles;

Ils vivent dans un monde de leur propre conception.
You live in a world of your own design.

Eux avaient leur propre conception à ce sujet, mais Lui avait la bonne voie.
They had their own idea about it; but He had the right way.

Ils vivent dans un monde de leur propre conception.
They live in a world of their own design.

Ils avaient leur propre conception de Dieu, mais c'était à un million de kilomètres de la chose réelle.
They had their own idea about God, but it was a million miles from the real thing.

Construire et concourir avec un robot de leur propre conception.
Build and compete with a robot of our own design.

Les enfants ont leur propre conception de la mode.
Kids have their own idea of style.

Mais pour la pièce, ils vont le faire par leur propre conception.
But for the coin, they will make it by their own design.

Voyez, ils avaient leur propre conception de la chose.
See, they had their own idea of it.

Ainsi, ils ont modifié un outil existant à leur propre conception.
So, they modified an existing tool to their own design.

(83) Voyez, ils avaient leur propre conception de la religion.
See, they had their own idea about religion.

Elles ont plus de temps pour créer les vies de leur propre conception.
They have more time to create lives of their own design.

Les psychopathes ont leur propre conception de la réalité.
Psychopaths have their own conception of reality.

Les parties peuvent également utiliser un système de leur propre conception.
The parties may also use a system of their own design.

Si le client a leur propre conception, le temps dépend.
If customer has their own design, the time is depending.

Grand-mère de 86 ans était mariée dans une robe chic et de leur propre conception.
Year-old grandmother was married in a chic dress of their own design.

Ceci est fait en utilisant leur propre conception de mise en page et le corps du texte contenu.
This is done by using their own design layout and text body contents.

Nous pouvons faire n'importe quelle conception, si le client ont leur propre conception.
We can make any design, if customer have their own design.

Les deux camps repartent avec leur propre conception de ce que les salons seront.
Both leave the meeting with their own ideas of what the aerial ladder will look like.

Fondamentalement, chaque jeu exige des joueurs d'avoir une plate-forme de leur propre conception.
Basically, each game requires players to have a deck of their own design.

Les jeunes filles scouts nous ont présenté leur propre conception d'un appareil de cuisson solaire.
The girl's scouts have shown us their own design of a solar cooking device.

Le Raw espace(L'espace Montage libre) est uniquement disponible pour les exposants qui souhaitent avoir des peuplements de leur propre conception construit.
Raw space is only available for exhibitors who wish to have stands of their own design constructed.

Avant tout, les psychopathes ont leur propre conception de la réalité.
First off, psychopaths have their own conception of reality.

En outre, les États ont leur propre conception de ce qu'est un, qui est souvent bien différente de la définition qu'en donne le Protocole facultatif.
In addition, States had their own conception of the meaning of an"independent national preventive mechanism", which was often significantly different from its definition under the Optional Protocol.

Ils ont un grand désir de se convertir tout autour d'eux à leur propre conception de la vie.
They have a great wish to convert all around them to their own views of life.

Les clients peuvent spécifier leur propre conception et, si nécessaire, leur propre tissu.
Customers can specify their own design and, if required, their own fabric.

Une fois choisis, les boursiers travailleront sur des projets de leur propre conception et passion.
Once chosen, fellows will work on projects of their own design and passion.

Dans le AC72, les équipes vont développer leur propre conception de sorte que la technologie jouera un rôle plus important.
In the AC72, teams will develop their own design so technology plays a bigger role.