Примеры использования Leur talent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Est leur talent.
It is their talent.Les enfants ont montré leur talent.
The kids showed their skill.Tout leur talent.
All their talents.Leur talent dans les arts.
Their talents in art.Avec leur talent.
With their talent.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jeunes talentsmeilleurs talentsnouveaux talentstalents canadiens
les jeunes talentsgrand talenttalents locaux
talent musical
talent exceptionnel
talents créatifs
Больше
Использование с глаголами
talents cachés
attirer les talentsretenir les talentsattirer les meilleurs talentsdévelopper les talentsretenir les meilleurs talentsdévelopper leurs talentsattirer des talentsdécouvrir de nouveaux talentsattirer de nouveaux talents
Больше
Использование с существительными
gestion des talentsdéveloppement des talentsparabole des talentsbassin de talentsrecherche de talentsguerre des talentsvivier de talentsas du talentpersonnes de talentartistes de talent
Больше
Leur talent et leur énergie.
Their talent and energy.Admirant leur talent.
Admire their talents.Leur talent est de n'en avoir aucun.
Their ability is that they have none.Elles me doivent leur talent, insista-t-il.
They owe their skill to me," he insisted.Leur talent est souvent insoupçonné.
Their skill is often underappreciated..Bravo à eux pour leur talent et leur imagination!
Good on them for their skills and imagination!Leur talent ne suscite-t-il pas ton admiration?
Does not their skill excite your admiration?Pour d'autres être un bon plombier,c'est ça leur talent.
Other people are good plumbers,that's their gift.Leur talent et leur passion sont incroyables.
Their talent and passion are amazing.On les encourage à partager leur talent avec le monde entier.
We encourage them to share their talents with the world.Leur talent et leur créativité sont remarquables.
Their talent and creativity are remarkable.Ses adhérents sont réputés pour leur talent à l'arme blanche.
Its adherents are known for their skill with bladed weapons.Leur talent mérite d'être révélé au monde entier.
Their talents deserve to be revealed to the whole world.C'est là que les petits Messi etRonaldo montrent leur talent.
This is where little Messi's andRonaldo's show off their skills.Leur talent dépend de la tactique que l'entraîneur utilise.
Their ability depends on what strategies a coach uses.Nos pilotes ont déjà prouvé leur talent en endurance.
Our existing drivers have already proven their abilities in endurance racing;Leur talent et leur génie résonnent toujours dans le monde.
Their talent and Je voulais donner à de jeunes acteurs une chance de montrer leur talent.
I wanted to give young actors a chance to show their abilities.Les Italiens sont connus pour leur talent à gérer toutes les situations.
Italian people are famous for their ability to manage every situation.Leur talent et leur engagement constituent deux de nos plus grands atouts.
Their talent and engagement are two of our greatest assets.La seule chose qu'elles ont en commun est leur talent pour le chant.
The only thing all of them have in common is their gift for singing.Leur talent et leur engagement constituent deux de nos plus grandes forces.
Their talent and commitment are two of our greatest strengths.Ils ont également été largement reconnus pour leur talent à prédire l'avenir.
They're also widely known for their ability to forecast the future.Des chefs choisis pour leur talent, leur enthousiasme et leur créativité.
Chefs chosen for their talent, enthusiasm and creativity.Provide them with challenges andresponsibility in line with their ability.
