Примеры использования Leur taux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui plus est, leur taux est bas.
What's more, their rate is low.Leur taux peut se révéler plus intéressant.
Their ratio may be more interesting.Cependant leur taux reste faible.
However, their level remains low.Leur taux est spécifié dans la Loi sur les pêches.
Their rate is specified in the Fisheries Act.En fonction de leur taux d'avancement.
As a function of their degree of conversion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
taux élevés
taux de mortalité maternelle
taux moyen
faible tauxtaux horaire
taux les plus élevés
meilleur tauxtaux plus élevés
même tauxtaux réduit
Больше
Использование с глаголами
taux élevé
un taux élevé
le taux élevé
taux de chômage élevé
taux de cholestérol élevé
réduire le tauxaugmenter le tauxtaux prescrit
taux fixé
taux de mortalité élevé
Больше
Использование с существительными
taux de change
taux de chômage
taux de croissance
taux de mortalité
taux de conversion
taux de réussite
taux de cholestérol
taux de réponse
taux de participation
taux de survie
Больше
Leur taux est corrélé à l'activité de la maladie.
Their rate is correlated with disease activity.Après le traitement, leur taux est passé à 32 à 38 ng/ mL.
After treatment, their levels increased to 32 to 38 ng/mL.Leur taux augmente avec un exercice physique intense.
Their rate increases after physical exercise.Les Maires déterminent annuellement leur taux entre cette fourchette.
Mayors determine annually their rate between this range.Enfin, leur taux de divorcés est plus faible.
So their rates of divorce are lower.La différence entre ces protéines est leur taux d'absorption.
The difference between these three forms is their percentage of pure protein.Quel est leur taux d'apparition?
What is their rate of appearance?Le nombre de victimes juives fut proportionnel à leur taux dans la population.
The number of Jewish victims was in proportion to their ratio of the population.Quel est leur taux de graduation?
What is their rate of graduation?Suivez les modifications dans la taille des composés de liposome-médicament comme leur taux est modifié.
Follow the changes in size of liposome-drug complexes as their ratio is altered.Cependant, leur taux d'échec est aussi élevé.
However, their rates of failure are also high.Personnes sous-employées Travailleurs à temps partiel qui aimeraient augmenter leur taux d'occupation.
Underemployed Part-time workers who would like to increase their degree of employment 332,000.Toutefois, leur taux d'insoluble est faible.
However, their level of insoluble materials is low.Ces composants diminuent l'absorption intestinale du cholestérol,ce qui contribue à abaisser leur taux.
These components decrease the intestinal absorption of cholesterol,contributing to lower their levels.Ainsi leur taux doit être suffisamment élevé.
This means that their rates should be high enough.En Océanie, 11 pays sur 13 estiment que leur taux de mortalité est inacceptable.
In Oceania, 11 of 13 countries consider their level of mortality as unacceptable.De plus, leur taux d'adiponectine a augmenté.
What's more, their levels of adiponectin increased.Les membranes sont alors plus rigides et leur taux de gonflement dans la lithine diminue.
The membranes are then more rigid and their degree of swelling in lithium hydroxide decreases.Leur taux de fréquentation scolaire est également faible.
Their level of school attendance is also low.Ils ont alors observé que leur taux de"mauvais" cholestérol avait diminué de près de 4.
Their levels of“bad” cholesterol decreased by almost four percent.Leur taux de change est toujours affiché à l'extérieur.
Their rate of exchange is always displayed outside.Ont diminué leur taux d'agression et de délinquance;
Reduced their rate of aggression and delinquency;Leur taux de décès par suicide semble s'accroitre.
Their rate of dying by suicide appears to be increasing.Les plantes commandent leur taux de photosynthèse avec des pores appelés les stomata.
Plants control their rates of photosynthesis with pores called stomata.Leur taux de revenu est très supérieur à celui des autres banques.
Their rates are much higher than other banks.
