Примеры использования Leurs récoltes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obtiennent pour leurs récoltes.
Receive for their crop.Leurs récoltes ont été endommagées.
Their crops have been damaged.Beaucoup ont perdu leurs récoltes.
Many have lost their crops.Leurs récoltes sont faibles et les prix sont élevés.
Their harvests are low and prices are high.Je leur ôterai leurs récoltes.
I will take away their harvest.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne récolteprochaine récoltemauvaises récoltesnouvelle récolterécolte manuelle
pertes post-récolte
dernière récolterécolte commerciale
grande récoltela nouvelle récolte
Больше
Использование с глаголами
récolte commence
suivant la récolteproduit de la récolterécolte est effectuée
récoltes ont été détruites
précédant la récoltedonnées sur les récoltesrécolte a débuté
récolte mécanisée
récolte est vendue
Больше
Использование с существительными
moment de la récolterécolte des olives
pertes après récoltepériode de récoltesaison des récoltesrécolte du bois
année de récoltedroits de récolterécolte de blé
qualité des récoltes
Больше
Comment étaient leurs récoltes cette année par rapport aux années précédentes?
How was their harvest this year compared to previous years?Elles vont aussi perdre leurs récoltes.
They will lose their harvests too.Leurs récoltes les nourrissent pendant trois mois, comparées à six mois pour les pauvres.
Their harvest feeds them for three months compared to six months for the poor.Offre aux clients d'acheter leurs récoltes.
Offers customers to buy their harvest.Ils entreposent leurs récoltes dans des abris faits de bâches distribuées par des organisations humanitaires.
They store their harvests on tarpaulins distributed by humanitarian organizations.Aider les cultivateurs à protéger leurs récoltes.
Helping farmers protect their crops.Les agriculteurs transportent leurs récoltes sur un âne à Fayoume, en Egypte.
Farmers transport their harvest by donkey in Fayoume, Egypt.Débouché stratégique pour leurs récoltes.
The plantation is strategic about their harvests.Vendre leurs récoltes le plus rapidement possible, au meilleur prix possible, est la clé pour créer une meilleure vie pour les agriculteurs et leur famille.
Selling their produce as quickly as possible, for the best possible price, is key to creating a better life for farmers and Ils préfèrent amener leurs récoltes dans la forêt.
Instead they carry their harvest to the forest.Certains viticulteurs ont perdu la majorité de leurs récoltes.
The wine growers had lost much of their crop.Les participantes partagent leurs récoltes et des recettes.
Participants share their crops and recipes.Les Iroquois étaient très reconnaissants de leurs récoltes.
The Iroquois were very grateful for their harvests.Les agriculteurs ont perdu leurs récoltes et leurs animaux.
Farmers have lost their crops and livestock.Les hommes demandent aux saints de protéger leurs récoltes.
Men asked 
