Примеры использования Liasses на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des liasses!
Tons of money!Comptage et vérification des liasses.
Counting and verification of bundles.Cinq liasses.
Five bundles.Son herbier se compose de 45 liasses.
His herbarium consists of 45 bundles.Deux liasses de 10 000.
Two stacks of $10,000 bricks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
liasse de billets
liasse de documents
liasse de papiers
liasses de consolidation
En Irlande, ils érigent des liasses d'avoine.
In Ireland, they set up sheaves of oats.Deux liasses de billets, liées avec quoi?
Two stacks of bills, bound in what?Ce sont des liasses de 200.
These are bundles of 200.Modélisation numérique de pièces et assemblages à partir de vos liasses de plans.
Numerical modeling of parts and assemblies from your bundle plans.Ces deux ou trois liasses de titres!
These two or three bundles of securities!Idéal pour liasses de papier, contrats, ou documents volumineux.
Ideal for bundles of paper, contracts, or large documents.Vous pouvez énorme vague liasses d'argent autour.
You can wave huge wads of money around.Donnant des liasses d'argent à ma mère en pleurant.
Giving bundles of money to my mother crying.Services d'impression de liasses carbonées.
Printing services of interleaved carbon sets.Simulation des liasses carbonées avec et sans déliassage.
Simulation of carbon bundles with and without singling.Comptabilité et réalisation des liasses fiscales.
Accounting and completion of tax packages.Préparation des liasses de rapports pour le management.
Preparing reporting packages for the management.Vous n'avez pas non plus à parier des liasses d'argent.
You do not have to bet wads of cash either.Placez une ou plusieurs liasses de billets sur le crochet à monnaie.
Place one or more banknote packages on the money hook.La palette entière doit être couverte de liasses de courrier.
The entire pallet must be covered by bundles of mail.Prenez deux liasses d'argile, par exemple des nuances de jaune et de bleu.
Take two wads of clay, for example, yellow and blue shades.Cela permet d'utiliser des liasses plus étendues.
This makes it possible to use more extensive sets.Des liasses de billets de banque apparaissent mystérieusement dans un village anglais.
Bundles of banknotes mysteriously appear in an English villag.Sur l'une d'elle,les étagères ploient, les liasses se tordent.
On one of them,the shelves bend, the bundles twist.En bois faisceaux, fer Liasses, en bois caisses et en bois cas.
Wooden Ajoutez à la Visionneuse 47522423- Rich avec des liasses de dollars.
Add to Likebox 47522423- Rich with wads of dollars.Tablettes mélangées avec des liasses de billets en euros sur fond blanc.
Mixed tablets with bundles of euro notes on white background.La fig. 1 montre, de façon schématique, une machine à brocher des liasses de feuilles.
FIG. 1 diagrammatically shows a machine for binding sets of pages.Automatisez l'assemblage de liasses de documents personnalisés.
Automate the assembly of customised document packages.Seules les liasses de formulaires dont les bords d'en-tête sont collés peuvent être utilisées.
Sets of forms can only be processed if the top edge is bound.
