Примеры использования Lisiez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suggère que vous lisiez BEAUCOUP.
I suggest you read A LOT.Vous lisiez deux livres par semaines?
You read two books a week?J'ignorais que vous lisiez Cosmo.
I didn't know you read Cosmo.Que vous lisiez et que vous ne croyez pas.
For those of you reading who are not single, trust me.J'ignorais que vous lisiez mon blog.
I didn't know you read my blog.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le lirelit bébé
temps de lirelit king-size
lire un livre
lire la suite
canapé litlire le livre
lisez cet article
lit king
Больше
Использование с наречиями
lire aussi
lire plus
comment lireici pour lirelire attentivement
également lirelire ici
lu conjointement
toujours lirelire également
Больше
Использование с глаголами
continuez à lireapprendre à lireimportant de lirepermet de lireessayez de lirecommencer à lireintéressant de lirecliquez pour lireinvités à lireintéressant à lire
Больше
Le sénateur Simard: Je suis heureux que vous les lisiez.
Senator Simard: I am glad you read it.Il faut que vous lisiez leurs lettres.
You ought to read their letters.Mais l'une des conditions est que vous lisiez.
But one of his terms is that you read.Mais le fait que vous lisiez ceci maintenant.
Dear you reading this now.Elle voulait que ce soit vous qui le lisiez.
She really wants YOU to be the one reading it.Il faut que vous lisiez ce livre mes amis.
You should read this book, friends.Votre patron n'aimerait pas vous que vous lisiez ceci.
Your boss doesn't want you reading this.Imaginez que vous lisiez un livre par semaine.
Imagine if you read one book every week.D'après votre déclaration, vous lisiez, au lit.
According to your statement, ma'am, you were lying in your bed, reading.Il faut que vous le lisiez quand vous rentrerez chez vous.
You must read it when you go home.Cela faisait 35 ans que vous lisiez l'Hebdo?
Were you reading ARCADE 35 years ago?Si vous lisiez plus bas, vous auriez une réponse à vos questions.
If you continued reading below you would have the answer to your questions.Je suis heureux que vous lisiez ceci aujourd'hui.
I am glad that you read this today.Le fait que vous lisiez ces lignes est une preuve que vous êtes prévoyant.
The fact that you're reading this shows that you are forward thinking.Je suggère que vous le lisiez vous-même.
I suggest you read them yourself to your Rangers.Il est recommandé que vous lisiez attentivement l'explication ci-dessous.
You should read the explanation below carefully.C'est pas comme si vous regardez deux personnes ou lisiez deux personnes.
It's not like you are watching two people or reading two people.Il est important que vous lisiez attentivement la présente rubrique.
It is important that you read this entire section carefully.Il est très important que vous les lisiez et les compreniez.
It is very important that you read and understand them.Il est fort probable que vous lisiez cet article sur votre téléphone portable.
You're probably reading this article from your mobile phone.Oh hey J'ai remarqué que vous lisiez les journaux…?
Oh hey I noticed you were reading the paper… another flood in Europe?Hier, j'ai vu que vous lisiez Mon frère Yves de Loti.
Yesterday, you were reading Loti's"My brother Yves.Il a été dit que vous lisiez beaucoup de livres.
You mentioned you read a lot of books.Alors je suggère que vous lisiez les textes suivants.
Then I suggest you read the following texts.Nous souhaitons que vous lisiez nos e-mails avec plaisir.
We want you to enjoy reading our e-mails.
