Примеры использования Lissé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Triangle lissé.
Smooth triangle.Lissé de surface, Ra≤0.5;
Surface smoothness, Ra≤0.5;Rouge lissé(18.
Red, smoothed(18.Lissé peint(RAL au choix.
Smooth, painted(choice of RAL.Le prêt lissé ou à paliers.
The loan smoothed or with stages.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valeur lissée
Le contour des yeux est hydraté et lissé.
The eye contour area is moisturised and smoothed.Mortier fin lissé et patine.
Smooth finish mortar and patina.Votre teint est restauré,repulpé et lissé.
Your complexion is restored,replenished and smoothened.Au sol du béton lissé partout.
Smooth concrete flooring everywhere.Surface: Lissé sans des burs ou des tranchants.
Surface: Smoothened with no burs or sharp edges.Papier présentant un lissé irrégulier.
Paper has irregular smoothness.Le teint est unifié,le relief cutané lissé.
The complexion is unified,the terrain skin smoothness.Considérablement lissé son profil de dette.
Significantly smoothened its debt profile.Le lissé est d'autant meilleur que le temps est plus long.
The smoothness is better the longer the time.Indice santé et indice santé lissé(2019) 2019 Jan.
Health index and smoothed health index(2019) 2019 Jan.Graphique lissé: voyez comme elle pédale avec constance!
Smoothened graph: look how constantly she pedals!Le contour des yeux etdes lèvres est hydraté et lissé.
The eye contour andlips are moisturized and smoothed.Un teint unifié, lissé et naturel, toute la journée.
A smooth, even, natural complexion, all day long.Intervalles de confiance de bootstrap pour l'élément lissé.
Bootstrap confidence intervals for Smoother element.L'ABS peut être lissé avec de l'acétone et vaporisé.
The material can be smoothened with acetone and sprayed.Lissé et défatigué, le contour des yeux paraît plus jeune.
Smoothened and revived, the eye contour appears younger.Un papier possédant un fort lissé présente une surface uniforme.
Paper that is very smooth has a uniform surface.Conditionnement et mise au froid fromage frais battu ou lissé.
Packing and cooling beaten or smooth cottage cheese.Le dessous de l'œil apparait lissé et plus lumineux. Utilisation.
The under eye appears smoother and brighter. Use.Au réveil, un visage qui paraît reposé,ressourcé et lissé.
Upon waking, your face is visibly rested,energized, and smoothed.En béton lissé qui procurent d'excellentes sensations de glisse.
In smooth concrete which provides excellent gliding sensations.En dix minutes le contour de l'oeil est lissé, reposé et rafraichi.
Within 10 minutes, the contour of the eye is smoother, rested and fresher.Le lissé de surface s'évalue en fonction de la rugosité de surface.
Surface smoothness is assessed by measuring surface roughness.Le grain de peau est lissé et le teint retrouve sa radiance.
The skin texture is smoother and the complexion regains its radiance.Lissé exceptionnel dans les ombres, les dégradés et les transitions.
Outstanding smoothness in shadows, gradients and transitions.
