Примеры использования Longue séquence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
(ou toute autre longue séquence de 9.
(or any other long sequence of 9's.Cette longue séquence se déroule de jour avec des couleurs une luminosité magnifique.
This long sequence is daytime color luminosity beautiful.Par la couleur, pour casser cette longue séquence.
With colour, to break this long sequence.C'était une longue séquence d'événements.
This was a long series of events.Laura Biancalani est la voix institutionnelle de cette longue séquence.
Laura Biancalani is the institutional spokesman for this long sequence.C'était une longue séquence d'événements.
It was a long sequence of events.Toute la valeur créée dans une entreprise est le résultat final d'une longue séquence d'étapes- un flux de valeur.
All value created in any organization is the end result of a lengthy sequence of steps- a value stream.Pendant une longue séquence, Jackson et Ally passent du temps chez Noodles et rencontrent sa famille.
During an extended sequence, Jackson and Ally spend time at Noodles' house and meet his family.Le film commence par une longue séquence sur un match.
The film opens with a lengthy sequence at a football match.Cette longue séquence de billes contient toutes les informations nécessaires pour créer un nouveau virus.
That long sequence of coloured beads contains all the information needed to build a new virus.Gérer une entreprise: une longue séquence de choix et décisions.
Managing a firm: a long sequence of decision making.Une longue séquence de 11 acides aminés flanquant à gauche cette boucle est identique à la séquence VAU.
Long sequence of 11 amino acids flanking this loop on the left is identical to the VAU La prière a commencé par une longue séquence de chants de louange.
The prayer began with a long sequence of songs of praise.Une longue séquence du film traite ensuite des liens étroits entre la famille Bush et l'élite dirigeante saoudienne.
An extended sequence of the film then treats the wide-ranging links between the Bush family and the Saudi ruling elite.L'adresse de votre portefeuille sera une longue séquence de lettres et de chiffres.
Your wallet address will be a long sequence of letters and numbers.La dernière partie du film a également été ouverte avec l'ajout des scènes d'hélicoptère et de bateau après la longue séquence sur l'Orient Express.
Also, the final part of the film was opened with the addition of the helicopter and boat scenes after the lengthy sequence on the Orient Express.Mais en fait, vous vous rendrez sur une longue séquence de chiffres: l'adresse IP.
But, you're actually visiting a long sequence of numbers- the IP address.Finalement, la longue séquence de fugue et de ritournelle avec chœurs revient, transposée, au texte Doch eure Traurigkeit soll in Freude verkehret werden« Pourtant, votre tristesse sera changée en joie.
Finally, the extended sequence of fugue and ritornello with chorus returns transposed, on the text"Doch eure Traurigkeit soll in Freude verkehret werden" Yet your sorrow shall be changed into joy.Et voilà ce que nous voyons: une longue séquence de désastres militaires sans contrôle.
And so that's what we see: a long sequence of unmitigated military disasters.La photographie expressionniste, nocturne, en noir et blanc, m'a quant à elle rappelé cette intense,absurde et longue séquence dans Les Pâtres du désordre.
The night, expressionistic, black and white photography brought to mind this intense,absurd, long sequence in Shepherds of Calamity.
