LORS D'UNE RÉUNION TENUE на Английском - Английский перевод

• at a meeting held

Примеры использования Lors d'une réunion tenue на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela s'est déroulé lors d'une réunion tenue le 17 juin.
That occurred at a meeting held June 17.

Lors d'une réunion tenue le 15 octobre 1999, M. Wright et M.
In a meeting dated October 15, 1999, Mr. Wright and Mr.

Décisions pouvant être prises lors d'une réunion tenue dans.
Action that may be taken at a meeting of the.

En avril2002, lors d'une réunion tenue à Washington D.C.
In April 2002, a meeting was held in Washington D.C.

Ratification approuvée par le Conseil des ministres lors d'une réunion tenue le 13 février 2002.
Cabinet approved ratification at a meeting held on 13 February 2002.

Lors d'une réunion tenue en mars 2009 avec la fonctionnaire, Mme Banville, MM.
At a meeting in March 2009 with the grievor, Ms. Banville, Mr. Paquet, Mr.

La décision a été prise lors d'une réunion tenue le 22 mai dernier.
This proposal was made at a meeting on 22 May.

Heures, lors d'une réunion tenue dans les locaux du SVR de Skopje, OSOOK.
At around 1700 hours, at a meeting held in the premises of the SVR.

Bednar s'adresse aux membres lors d'une réunion tenue à Accra(Ghana.
Bednar speaks to members during a meeting held in Accra, Ghana.

Lors d'une réunion tenue à Paris en mai 1919, des projets de statuts ont été préparés.
At a meeting held in Paris in May 1919, the draft statutes were prepared.

Ce rapport a été examiné et adopté lors d'une réunion tenue au Koweït en 1982;
The report was discussed and adopted at a meeting held in Kuwait in 1982;

Lors d'une réunion tenue hier, les dirigeants des actionnaires de la société Apple discuté de..
At a meeting held yesterday, executives from Apple shareholders of the company discussed many issues,.

La Commission de Venise a adopté son avis lors d'une réunion tenue le 4 décembre 200423.
The Venice Commission adopted its opinion at a meeting on 4 December 200423.

Les parties ont convenu, lors d'une réunion tenue le 20 août 2014, que l'accord définitif entrerait en vigueur le 5 avril 2016.
The parties agreed, at a meeting on August 20, 2014, to the proposed effective date of April 5, 2016.

Des experts ont débattu d'une version antérieure lors d'une réunion tenue en janvier 2006.
Experts discussed an earlier version at a meeting in January 2006.

Été soumise lors d'une réunion tenue le 6 février 2002.
Before it at a meeting held on February 6, 2002.

Le Conseil de la Fédération a approuvé les recommandations du Comité permanent lors d'une réunion tenue le 13 décembre 2011.
The Federation Council approved the Standing Committee's recommendations at a meeting held on December 13, 2011.

Conférence Générale organisée lors d'une réunion tenue à Battle Creek, Michigan, du 20 au 23 Mai.
General Conference organized at a meeting held in Battle Creek, Michigan, May 20-23.

Lors d'une réunion tenue cet après-midi, les coauteurs ont examiné attentivement les propositions contenues dans votre lettre.
At a meeting held this afternoon, the co-sponsors have given careful consideration to the proposals contained in your letter.

Trois producteurs que les producteurs élisent parmi eux lors d'une réunion tenue par la commission locale.
Three producers elected by the producers from among themselves at a meeting held by the local board.

Lors d'une réunion tenue le 9 février 2005, la direction a examiné la documentation pertinente soumise par les parties respectives.
At a meeting held on 9 February 2005 the Directorate considered the relevant documentation submitted by the respective parties.

Le projet de rapport a été discuté avec la Commission lors d'une réunion tenue à Amman le 22 septembre 1996.
Was discussed with the Commission at a meeting held at Amman on 22 September 1996.

Lors d'une réunion tenue le 8 mars 1885, Louis Riel présente une motion visant à créer un gouvernement provisoire en Saskatchewan.
At a meeting on 8 March 1885, Riel put forth a motion to create a provisional government for Saskatchewan.

Le projet de rapport a été discuté avec la Commission lors d'une réunion tenue à Aman le 28 septembre 1998.
The draft report was discussed with the Commission at a meeting held at Amman on 28 September 1998.

Lors d'une réunion tenue au château Saint-Louis au cours de juillet, il se prononça en faveur du renforcement des fortifications de Québec.
At a meeting in July at the Château Saint-Louis he voted to continue strengthening the fortifications of Quebec.

Un échange de vues entre les parties a eu lieu lors d'une réunion tenue les 13 et 14 août 2003.
There was a further exchange of views between the parties at a meeting held on 13 and 14 August 2003.

Lors d'une réunion tenue le 25 août, les chefs d'état-major décidèrent d'émettre une nouvelle protestation diplomatique, qui fut officiellement déposée auprès du gouvernement espagnol en octobre.
During a meeting held on 25 August, the Chiefs of Staff decided to make another diplomatic protest, which was formally lodged with the Spanish Government in October.

Le texte a été examiné avec les membres de la Commission lors d'une réunion tenue à Amman le 25 septembre 2001.
The draft report was discussed with the Commission at a meeting held at Amman on 25 September 2001.

Les premiers résultats de l'étude ont été analysés lors d'une réunion tenue en mai 1993 à la CEPALC avec des représentants du SELA.
This preliminary document was analysed at a meeting held at ECLAC with SELA officials in May 1993.

La direction de Nokia a présenté ses conclusions au conseil d'administration de Nokia lors d'une réunion tenue le 2 décembre 2014.
Nokia's management reported its findings to Nokia's board of directors at a meeting held on December 2, 2014.