M'ATTRISTE на Английском - Английский перевод

• saddens me
• me sad
• pains me
• bothers me
• hurts me
• grieves me
• upsets me
• feel sorry
• am sorry

Примеры использования M'attriste на Французском языке и их переводы на Английский язык

Son décès m'attriste.
His passing saddens me.

Et ça m'attriste de la vendre.
And it pains me to sell it.

Sa trahison m'attriste.
His betrayal hurts me.

Cela m'attriste tous les jours.
This makes me sad every day.

Cette situation m'attriste.
This situation saddens me.

Cela m'attriste pour l'avenir.
That makes me sad for the future.

Je peux pas dire que ça m'attriste.
Can't say I'm sorry.

Voici qui m'attriste pour vous.
This makes me sad for you.

Les gens comme toi m'attriste.
People like you make me sad.

Cela m'attriste de savoir qu'il y.
It saddens me to know that there.

J'ignore pourquoi, mais ça m'attriste.
I don't know why it makes me sad.

Cela m'attriste pour la profession!
It saddens me for the profession!

Ce n'est pas de vieillir qui m'attriste.
It's not the getting older that bothers me.

Ca m'attriste que tu penses ça.
Well, I am sorry that you think that.

Cette disparition m'attriste profondément.
This disappearance saddens me deeply.

Ca m'attriste pour le peuple iranien.
I feel sorry for Iranian people.

Même si ce que je vois m'attriste parfois.
Even if what I see makes me sad sometimes.

Ça m'attriste de t'entendre dire cela.
It saddens me to hear you say that.

Et comme je suis écologiste, ça m'attriste.
Being an environmentalist, that bothers me.

Ca m'attriste pour le peuple iranien.
I feel sorry for the people of Iran.

Как использовать "m'attriste" в Французском предложении

Tout ceci m attriste et je ne comprends pas pourquoi.

toujours pas de nouvelles de toi et cela m attriste bien .

Sa m attriste Kil pense du mal sur moi et rejette mon enfant.

Me séparer des personnes qui faisaient parties de cette activité hebdomadaire m attriste énormément.

Ce qui m attriste le plus, c est que j’en entend parler nul part.

j’ai oublié avec le temps et ça m attriste !on ne devrait pas oublier ça!

J'ai besoin de votre aide, le fait de ne pas pouvoir sauver mes poissons m attriste

Ce qui m attriste c’est l inconfort de tonton qui a chuté 3 fois dans la nuit.

paix a Line Joly et Gilles Brun et à toutes les autres victimes …ca m attriste beaucoup

je trouves cela decevant et pour moi je suis dans la maltraitance et cela m attriste beaucoup.

Как использовать "saddens me, pains me" в Английском предложении

Thanks for the info…this saddens me terribly.

That saddens me and makes me wonder why.

That’s something that saddens me the most.

Pains me more because I’m from Nigeria.

It saddens me that Mother Nature isn’t perfect.

This both saddens me and relieves me.

Why are you what pains me so?

It saddens me how few people use these.

The last one pains me the most.

What pains me more are the ENABLERS.