Примеры использования M'excuse de ne pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je m'excuse de ne pas.
I apologise for not.Tout d'abord, je m'excuse de ne pas avoir répondu avant.
First of all, I apologize for not answering before.Je m'excuse de ne pas avoir expliquer.
I am sorry for not explaining.Princesse Sophie, je m'excuse de ne pas vous avoir accueilli correctement.
Princess Sophie, I apologize for not greeting you properly.Je m'excuse de ne pas être venu plus tôt.
I apologise for not coming sooner.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
excusez-moi monsieur
excuse my
excuse cette fois
excusez mon ignorance
excusez mon langage
excusez le désordre
nous excuser un moment
besoin de vous excuserexcusez-moi une minute
Больше
Использование с наречиями
comme excuseexcusez-moi si
nous excusons sincèrement
nous nous excusons auprès
nous excusons si
excuser si
maintenant excusezalors excusedonc excusez
Больше
Je m'excuse de ne pas avoir.
I apologize for not having.Je m'excuse de ne pas être hypocrite.
I apologize for not being a hypocrite.Je m'excuse de ne pas avoir écrit plus tôt.
I apologise for not writing earlier.Je m'excuse de ne pas avoir lu le rapport.
I apologize for not reading the report.Je m'excuse de ne pas être là en personne.
I apologize for not being here in person.Je m'excuse de ne pas utiliser mon vrai nom.
I apologize for not using my real name.Je m'excuse de ne pas avoir tenu ma promesse.
I apologize for not keeping my promise.Je m'excuse de ne pas utiliser le bon terme.
I apologise for not using the right words.Je m'excuse de ne pas avoir pu y assister.
And I apologise for not being able to attend.Je m'excuse de ne pas mentionner leurs noms.
I apologise for not mentioning their names.Je m'excuse de ne pas vous contacter plus tôt.
I apologize for not contacting you sooner.Je m'excuse de ne pas être d'une très grande aide.
I apologise for not being very helpful.Ah, je m'excuse de ne pas m'être présentée.
Oh my, I apologise for not introducing myself….Je m'excuse de ne pas vous avoir reconnu, hier.
I'm sorry for not recognizing you yesterday.Je m'excuse de ne pas vous avoir fourni cette.
My apologies for not providing you with this.Je m'excuse de ne pas en avoir apporté une aujourd'hui.
I apologize for not bringing one today.Je m'excuse de ne pas m'en rappeler tous les détails.
I apologize for not remembering the details.Je m'excuse de ne pas avoir été en contact avant.
I apologize for not having been in contact before.Je m'excuse de ne pas avoir écrit depuis un mois.
I apologise for not writing Je m'excuse de ne pas avoir été ici à votre arrivée.
I apologise for not being here on your arrival..Je m'excuse de ne pas être la fille parfaite.
I am sorry for not Je m'excuse de ne pas être plus précis pour commencer.
I apologize for not being more specific to start.Je m'excuse de ne pas vous donner beaucoup de temps.
I am sorry for not giving you much time.Je m'excuse de ne pas adhérer plus fidèlement à cela.
I apologize for not adhering more faithfully to this.Je m'excuse de ne pas avoir posté beaucoup la semaine dernière.
I apologize for not posting very much last week.
