Примеры использования Mâchez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mâchez vos aliments.
Chew your food.Si vous êtes nerveux- mâchez.
If you are nervous- chew.Mâchez un peu de menthe!
Munch on some mint!La solution: mâchez un chewing-gum.
The solution: chewing gum.Mâchez et goûtez votre nourriture.
Chew and taste your food.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gomme à mâcherpapier mâchéla gomme à mâchermâcher de la gomme
jouets à mâchermâcher du chewing-gum
tabac à mâcherdifficulté à mâcheros à mâchermâcher du tabac
Больше
Использование с наречиями
mâchez bien
Mangez lentement et mâchez bien.
Eat slowly and masticate properly.Vous mâchez votre stylo.
You chew your pens.Prenez votre temps et mâchez bien.
Take your time and chew thoroughly.Mâchez avec vos dents de derrière.
Chew with your back teeth.Qu'est ce que vous mâchez mon oncle?
What are you chewing on my uncle?Mâchez un chewing-gum après un repas.
Chewing gum after a meal.Petites portions, mâchez minutieusement.
Small bites, chewing carefully.Mâchez du chewing-gum pendant que vous étudiez?
Chewing gum while studying?Mangez lentement et mâchez bien les aliments.
Eat slowly and chew your food well.Mâchez de la gomme contenant du xylitol.
Chewing gum that contains xylitol.Difficulté ou douleur lorsque vous mâchez de la nourriture.
Difficulty or pain when you chew food.Si vous mâchez bien les aliments.
If you thoroughly chew food.Par conséquent, mangez lentement, mâchez bien les aliments.
Therefore, eat slowly, thoroughly chewing food.Mâchez lentement avec la bouche fermée.
Chewing slowly and with your mouth closed.Ne coupez pas, écrasez, mâchez ou ouvrez cette médecine.
Avoid cutting, crushing or chewing this medicine.Ne mâchez pas de gomme ou ne sucez pas de bonbons.
No chewing gum or eating candies.Ne les écrasez pas, ne les mâchez pas et ne les cassez pas en morceaux.
Do not crush, chew or break into pieces.Mâchez chaque bouchée au moins 20 fois.
Try chewing each mouthful at least 20 times.Ceux- ci sont souvent rattachés à la façon dont vous mâchez la gomme.
These are often related to how you chew the gum.Mâchez bien et vous augmentez les effets.
Chewing well and long enhances the effects.N'écrasez pas les comprimés avant de les avaler et ne les mâchez pas.
Don't crush or chew oxycodone before swallowing it.Marcher et mâchez du chewing gum si vous voulez.
Walking and chewing gum if you will..Assurez-vous que vous parlez clairement,succinctement et ne mâchez pas de chewing-gum.
Ensure you are speaking clearly,succinctly and not chewing gum.Mâchez votre nourriture lentement et soigneusement.
Chew your food slowly and carefully.Au lieu de cela, mâchez un chewing-gum et essayez de bâiller souvent.
Instead, chew gum and try to yawn frequently.
