Примеры использования Médical approprié на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Médical approprié;
Medically appropriate;Après un examen médical approprié.
After a correct medical review.Beaucoup de femmes peuvent être en mesure d'obtenir l'ovulation avec un traitement médical approprié.
Many women may be able to achieve ovulation with proper medical treatment.De traitement médical approprié, ni de.
Adequate medical treatment or even.Incapacité d'obtenir un traitement médical approprié.
Failing to get adequate medical treatment.
Люди также переводят
Un suivi médical approprié a été effectué.
An appropriate medical follow-up has been done.Administrer un traitement médical approprié.
Administer the proper medical treatment.Le formulaire médical approprié sera fourni sur demande.
The appropriate medical form may be supplied upon request.Ne pas organiser un suivi médical approprié.
Not arranging suitable medical follow-up.Le formulaire médical approprié peut être fourni sur demande.
The appropriate medical form may be supplied upon request.Incapacité d'obtenir un traitement médical approprié.
Inability to access proper medical treatment.Un traitement médical approprié doit être administré si besoin.
Appropriate medical therapy should be administered as needed.Il reçut alors un traitement médical approprié.
Each time he received appropriate medical treatment.Un soutien médical approprié doit être immédiatement disponible lorsque la sebelipase alfa est administrée.
Appropriate medical support should be available when VPRIV is administered.Il ne pouvait obtenir de traitement médical approprié.
He did not receive adequate medical treatment.Le traitement médical approprié est disponible dans les installations médicales à bord.
The relevant medical treatment is available through the onboard Le traitement dans un établissement médical approprié;
Treatment in an appropriate health institution.Les employeurs doivent prévoir un suivi médical approprié quand l'évaluation des risques révèle un risque pour la santé des travailleurs.
Employers should provide appropriate health surveillance where the risk assessment indicates a risk to workers' Incapacité d'obtenir un traitement médical approprié.
Failure to provide appropriate medical treatment.Le traitement mis en œuvre par un tradipraticien peut parfois entraîner des lésions physiques, maissa conséquence la plus grave est sans doute qu'il retarde le moment où le patient recevra un traitement médical approprié.
Treatment provided by traditional healers can sometimes cause physical harm, butperhaps the most serious consequence is that this will cause a delay in patients seeking and receiving the correct medical treatment.
