Примеры использования Médicaments peuvent augmenter le risque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certains médicaments peuvent augmenter le risque de cancer.
Some drugs may increase the risk of cancer.En bref, la fatigue, le stress, le rhume,l'alcool et certains médicaments peuvent augmenter le risque de désorientation spatiale.
In short, fatigue, stress, a cold, alcohol,and certain medications can increase the risk of spatial disorientation.Certains médicaments peuvent augmenter le risque de complications.
Certain medications can increase the risk of complications.On ne doit pas utiliser ce médicament en combinaison avec de l'anakinra ou de l'abatacept, car ces médicaments peuvent augmenter le risque d'infections graves.
This De plus, certains médicaments peuvent augmenter le risque de complications.
In addition, some medications can increase the risk of complications.Ces médicaments peuvent augmenter le risque d'hypotension(tension artérielle basse), de syncope(évanouissement), de troubles visuels et d'érection prolongée.
These drugs may increase the risk of hypotension(low blood pressure), syncope(fainting), visual changes and prolonged erection.Certaines études indiquent que ces médicaments peuvent augmenter le risque de faible poids de naissance.
Some studies indicate that these drugs can increase the risk of low birth weight.Ces médicaments peuvent augmenter le risque de calculs rénaux chez certaines personnes.
These medicines may increase the risk of suicidal thinking in some people.Il y a même eu des rapports que ces médicaments peuvent augmenter le risque de certains cancers.
There have even been some reports that these drugs may increase the risk of certain cancers.Ces médicaments peuvent augmenter le risque de saignement s'ils sont administrés avec Efient.
If given together with Efient these medicines may increase the risk of bleeding.Toutefois, ces médicaments peuvent augmenter le risque d'infection de la peau.
However, these drugs can increase the risk of skin infections.Ces médicaments peuvent augmenter le risque d'hémorragie pendant que votre enfant prend du téniposide.
These medicines may increase the risk of bleeding while getting teniposide.On estime que ces médicaments peuvent augmenter le risque de chute et entraîner une diminution de la densité minérale osseuse.
Ces médicaments peuvent augmenter le risque d'infections rares, y compris mycobactériennes et fongiques.
These medications can increase the risk of rare infections including mycobacterial and fungal infections.Il importe aussi de noter que certains médicaments peuvent augmenter le risque de maladies liées à la chaleur, en particulier chez les personnes plus âgées: les bêta-bloquants, les agents antiparkinsoniens, les antidépresseurs et les diurétiques en sont quelques-uns.
It is also important to note that some medications can increase the risk of heat related illness, especially in older adults: beta-blockers, antiparkinson agents, antidepressants and diuretics are but a few.Certains médicaments peuvent augmenter le risque que l'HBP provoque des symptômes.
Certain medications can increase the risk that BPH will cause symptoms.Certains médicaments peuvent augmenter le risque de provocation d'effets secondaires de la lovastatine.
Some drugs may increase the risk of side effects from lovastatin.Certains médicaments peuvent augmenter le risque de diarrhée lorsqu'ils sont pris avec Constella, par exemple.
Some medicines may increase the risk of diarrhoea when taken with Constella, such as.Cependant, ces médicaments peuvent augmenter le risque d'infection, l'insuffisance cardiaque et de certaines formes de cancers.
However, these drugs can increase the risk of infection, heart failure and certain types of cancers.Certains médicaments peuvent augmenter le risque d'effets indésirables de Noxafil en augmentant la quantité de Noxafil dans le sang.
Certain medicines may increase the risk of side effects of Noxafil by 
