Примеры использования Méditant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Méditant sur ces paroles.
Thinking on these words.De A Approche du Feu Méditant.
A i Approche du Feu Méditant.Troll méditant sur son âge.
Troll pondering its age.J'étais assis là, méditant sur Toi.
Was sitting here thinking about you.Les méditant en son cœur..
Meditate in their heart..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de méditerfaçon de méditerpersonnes qui méditent
Использование с наречиями
comment méditerméditer régulièrement
méditer profondément
méditer ensemble
Использование с глаголами
apprendre à méditeressayez de méditer
Tous restèrent silencieux, méditant sur leurs paroles.
They all stood in silence thinking on my words.Méditant dans sa loi jour et nuit.
In his law meditate day and night.Jeune femme méditant par le lac.
Young woman meditating by the lake.Méditant la Passion de Notre Seigneur.
Meditate the Passion of Our Lord.Toujours seul, méditant des questions.
Always all by himself, pondering questions.Au méditant qui apparaît en un jeu incessant.
To this meditator who arises in unceasing play.Ils m'avaient connu méditant pendant des heures.
They had known me to sit in meditation for hours.Femme méditant dans la position de yoga danseuse.
Woman meditating in the dancer yoga position.Il hocha simplement la tête, méditant sur ce qui venait de se passer?
He shook his head, thinking, What just happened?Troll méditant sur son âge, Theodor Kittelsen, 1911.
Troll pondering its age(Theodor Kittelsen, 1911.Le penseur représente Dante méditant devant les portes de l'enfer.
It depicts Dante reflecting in front of the Gates of Hell.Homme méditant dans la nature et les feuilles.
Man meditating in nature and leaves.De capricieuses lois singapouriennes utilisées pour cibler un méditant.
Capricious Singaporean Laws Used to Target Meditator.Femme méditant sur la plage.
Woman meditating on the beach.Une bible des Spiritueux ou un ouvrage méditant sur notre raison d'être.
A spirits bible, or a book reflecting upon our reason for being.
