Примеры использования Mélangeait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il mélangeait les styles.
He blended styles.Dernière fois qu'elle mélangeait les deux.
Last week, he mixed the two.Qui mélangeait tout?
Who combines everything?Il mangeait trop peu et mélangeait trop.
He always ate too little and mixed too much.Il ne mélangeait jamais les deux..
I never mixed the two..C'est formidable car ça mélangeait les générations.
It is successful because it mixes the generations.On ne mélangeait pas les classes.
There was no mixing of classes.Et que se passerait-il si l'on mélangeait les deux jeux?
What Would Happen If We Mixed Games Together?On la mélangeait avec le café.
I tried mixing it with coffee.Oui, il a parlé, maisje ne le comprenais pas parce qu'il mélangeait.
Yes, he talked, butI didn't understand him because he kept mixing.Cette roue mélangeait tout.
That wheel mixed everything.Il mélangeait droite dans ce projet.
It blended right into this project.Qu'est-ce qui arriverait si on mélangeait tous ces liquides ensemble?
What happens if I mix those two liquids together?Il mélangeait constamment sa vie et son œuvre..
He always mixed life and work.Il mangeait toujours trop peu, et mélangeait beaucoup trop de médicaments.
He always ate too little and mixed too much..Il mélangeait son travail et sa prière.
He mingled his work and prayer together.Qu'est-ce qui arriverait si on mélangeait tous ces liquides ensemble?
What will happen if you mix the two liquids together?Il mélangeait abstraction et figuration.
It combined abstraction and figuration.Le judaïsme, d'autre part, mélangeait nécessairement tout.
Judaism, on the other hand, necessarily mixed everything together.Il mélangeait lui-même les carreaux de couleur.
He even mixes the colors himself.
