Примеры использования Méprisable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es si méprisable!
You're so mean!Deuxièmement, être égoïste et méprisable.
Secondly, being selfish and despicable.Tu es bien plus méprisable, Kurt.
You're much more despicable, Kurt.Voyez, Seigneur,& considérez comme je suis méprisable.
Look, Lord, and consider for we feel despised.Azuza était méprisable à leurs yeux..
Azusa was despised in their eyes..
Люди также переводят
Vous êtes un être méprisable.
You are a despicable being.Minion rush: méprisable moi jeu officiel.
Minion Rush: Despicable Me Official Game.Tu es une femme méprisable.
You vile woman.C'est méprisable d'agir comme ça sur un homme sans défense.
It's mean to act like that to a powerless man.C'est tellement méprisable.
That is so mean!Il paraissait méprisable et nous ne l'avons pas reconnu.
He appeared contemptible and we did not recognize Him.Regardez son visage méprisable.
Look at this mean face.Tu es un méprisable, assoiffé de pouvoir, petit homme, Jack.
You are a despicable, power-hungry little man, Jack.Votre mépris est méprisable.
Your contempt is contemptible.L'homme est la plus méprisable de tes créatures, Seigneur!
Man is the most despicable of all thy creatures, Lord!Viens-tu de dire que je suis méprisable?
Are you saying I'm mean?Persécution méprisable et dangereuse des institutions de l'Etat.
A despicable and dangerous persecution of state institutions.Je savais que j'étais méprisable.
I knew I was being contemptible.Voyant son méprisable ennemi cesser d'attaquer, Fergus avait ri.
Seeing his contemptible enemy stop attacking, Fergus laughed.Je suis vraiment corrompu et méprisable.
I am truly corrupt and despicable.Cet homme méprisable, ce hooligan, ce collaborateur sioniste.[….
This despicable man, this hooligan, this Zionist collaborator.Dans la politique rien n'est méprisable.
In politics nothing is contemptible.Le plus méprisable des hommes devant Dieu est celui qui s'assoit et qui mendie.
The most despised of men before God is he who sits and begs.Maintenant aucun Musulman n'est méprisable ou bas.
Now no Muslim is mean or low.Il n'y a rien de plus méprisable dans la culture japonaise que les chaussures.
There is nothing more despised in Japanese culture than shoes.Je te prépare un tombeau car tu es méprisable.
I will dig your grave, for you are vile.Était-elle vraiment aussi méprisable aux yeux des autres?
Was she really so vile in the eyes of others?La défense de Charlie Hebdo par Pollitt est méprisable.
Pollitt's defense of Charlie Hebdo is contemptible.T'as trouvé plus méprisable que moi!
You picked someone even more despised than me!Ainsi, le fascisme devient progressivement moins méprisable.
So, fascism gradually becomes less contemptible.
