Примеры использования Même installation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La même installation.
The same installation.Il s'agit de la même installation.
Yes, the same installation.La même installation après la frappe de Tomahawk.
The same facility after the Tomahawk strike.La piscine est dans la même installation.
The pool is in the same facility.La même installation que dans l'exemple 1 a été utilisée.
The same installation as in example 1 was used.Vous aurez accès à la même installation.
You will be able to use the same installation.On utilise la même installation que celle décrite à la figure 1.
The same facility as that described in FIG.Cette production se fait dans la même installation.
Is production done at the same facility.C'est la même installation?
It's the same equipment?Cette production se fait dans la même installation.
We manufacture here in the same facility.La même installation peut être utilisée pour refroidir en été.
The same installation can be used to cool in summer.Cette production se fait dans la même installation.
Production takes place in the same facility.Cependant, la même installation est utilisable pour fabriquer d'autres produits.
However, the same unit may be used for making other products.Par example, il est fabriqué sur la même installation.
For example, it is made on the same installation.La Figure 2 schématise la même installation en représentant seulement.
FIG. 2 schematizes the same plant, representing only.Mettre différentes profondeurs dans la même installation.
The use of different depths in the same installation.La figure 9 illustre la même installation, en vue de dessus.
FIG. 9 is a top view of the same installation.Plusieurs dongle peuvent s'additionner sur une même installation.
Several dongles can be added to the same system.Entreposer dans la même installation des biens dont les niveaux de menace sont différents;
Store assets of different threat levels in the same facility.Les actions doivent porter sur la même installation 2.
The actions have all occurred in the same facility 2.Les équipes d'une même installation peuvent simultanément accéder à un seul projet.
Teams in the same facility can access a single project simultaneously.On peut intégrer dans une même installation.
We integrate all the following elements in a single installation.La même installation et les mêmes conditions opérationnelles sont utilisées.
The same equipment and the Pas la même chaise, mais la même installation.
Not the Même installation et même code d'identification pour la télécommande et l'étiquette de proximité.
Same facility and ID codes for transmitter and proximity tag.Passage de plusieurs produits/ recettes sur la même installation.
Multiple products/ recipes on the same installation.Bien entendu, tous les moteurs d'une même installation ne sont pas forcément identiques.
Of course, all the motors of a same facility are not necessarily identical.Un peu de temps piscine Chaque jour dans la même installation.
A little while pool Every day in the same installation.La même installation, la même mesure, la même représentation, 100% remplacent.
Same installation, OpenKM dans différentes langues à partir de la même installation.
OpenKM in different languages from the same installation.
