MAÎTRE DE SON PROPRE DESTIN на Английском - Английский перевод

• master of his own fate
• master of its own destiny

Примеры использования Maître de son propre destin на Французском языке и их переводы на Английский язык

Phil est le maître de son propre destin.
Michael is master of his own fate.

Le professeur explique:"Brady se positionne comme le maître de son propre destin.
Kusz says,“Brady is positioned as the master of his own fate.

Il est maître de son propre destin.
They are the masters of their own destiny.

Brady se positionne comme le maître de son propre destin.
Brady is positioned as the master of his own fate.

Il était maître de son propre destin et a mené ses travaux.
It was master of its own fate and carried out its activities.

De plus en plus, il devient le maître de son propre destin.
More and more he becomes the controller of his own fate.

Moi… L'homme est maître de son propre destin et ce ne sont pas les dieux.
Man is the master of his own fate, not the gods.

Il n'y a rien de mieux que d'être maître de son propre destin.
There is nothing better than being in charge of your own destiny.

Moi… L'homme est maître de son propre destin et ce ne sont pas les dieux.
His fate as ruler of Hell is his own, not God's doing.

Il n'y a rien de mieux que d'être maître de son propre destin.
There's nothing more rewarding than being the master of your own destiny.

Il faut utiliser ces ressources et ces projets de développement pour notre propre bénéfice et pour mettre sur pied des régimes de gouvernement qui feront en sorte qu'aujourd'hui, demain et dans l'avenir notre peuple deviendra maître de son propre destin.
We must use those resources and those developments in order for us to benefit and to set up the governing régimes that our people today, tomorrow and in the future will become masters of their own destiny.

Phil est le maître de son propre destin.
Phil is the master of his own destiny.

Le professeur explique:"Brady se positionne comme le maître de son propre destin.
The professor explains,"Brady is positioned as the master of his own fate.

Pour devenir maître de son propre destin.
To become the master of its own destiny.

Un État entre les mains du néo-colonialiste n'est pas maître de son propre destin.
A state in the grip of neo-colonialism is not master of its own destiny.

Peuple deviendra maître de son propre destin.
Will become masters of their own destiny.

Le représentant a estimé que le peuple afghan devait, au bout du compte, être le maître de son propre destin.
He stated that the Iraqi government ultimately must be responsible for their own fate.

Chacun devait être maître de son propre destin.
Everyone ought to be the master of his own destiny.

Avec la régulation social de la production, l'homme devient entièrement maître de son propre destin.
The social regulation of production makes man fully the master of his own fate.

Le sport doit rester maître de son propre destin.
Sport shall remain in control of its own destiny.

Как использовать "maître de son propre destin" в Французском предложении

Chacun reste maître de son propre destin !

Il lui permet, surtout, d’être maître de son propre destin politique, culturel, social et économique.

L’homme redeviendra-t-il le maître de son propre destin en apprenant à contrôler sa création ?

Aujourd’hui l’humanité est prête pour que chaque individu devienne maître de son propre destin et évolution.

C’est super excitant comme aventure, être maître de son propre destin professionnel c’est comment dire, jouissif 😉

L[On n’est pas maître de son propre destin et l’aventure peut s’arrêter du jour au lendemain sans en avoir aucun contrôle]l

Peut-il s'adapter au jeu d'un groupe censé être supérieur, avoir la possession et ainsi rester maître de son propre destin ?

L’élaboration d’un cadre panafricain pour le secteur agricole se voulait le symbole d’une Afrique « maître de son propre destin ».

Как использовать "master of its own destiny, master of his own fate" в Английском предложении

Doing this in-house, rather than contracting out, means the company is the master of its own destiny and can react quickly, he said.

In only one metal that we know of is the US master of its own destiny and that is Beryllium.

She is the master of its own destiny and build their own life.

But there is something very profound that takes place when a chap chooses to be the master of his own fate and decides to become an entrepreneur.

The Syntone approach views a person as the Author, the Master of his own fate who has free will and intellect.

The testimony is significant because AEG is trying to show MJ was the master of his own fate and had misused Propofol for years.

McQueen serves as the master of his own fate in the original film.

The biggest advantage most bizopps offer are that one can be the master of his own fate (read he is his own boss).

Master of its own destiny and could choose from the several choices in the path.

Castro, After 60 years of struggle, sacrifices, efforts and victories, we see a free, independent country, the master of its own destiny (Jan. 2, 2019).