MAÎTRISER PARFAITEMENT на Английском - Английский перевод

• to perfectly master
• to perfectly control
• a perfect command
• perfect control
• be fluent
• to perfectly manage
• perfect command
• master it perfectly
• proficiently

Примеры использования Maîtriser parfaitement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous devez maîtriser parfaitement.
You need to perfectly manage.

Maîtriser parfaitement l'anglais et avoir une bonne connaissance du français.
Be fluent in English and possess working knowledge of French.

Vous devrez maîtriser parfaitement.
You need to perfectly manage.

Alors qu'avec le Gqom, avec assez de pratique, tu peux le maîtriser parfaitement".
But with Gqom, if you practice enough, you can master it perfectly.

Impossible d'en maîtriser parfaitement le mouvement.
Impossible to perfectly control the movement.

Maîtriser parfaitement l'anglais à l'oral comme à l'écrit et avoir une bonne connaissance du français;
Perfect knowledge of English(written and spoken) and a working knowledge of French.

Cette technique permet également de maîtriser parfaitement l'épaisseur de la laque.
This technique also allows to perfectly control the thickness of the paint.

Le retoucheur doit donc maîtriser parfaitement l'anatomie musculaire du corps humain, et tout particulièrement, la finesse des détails de la musculature féminine.
Therefore, the photo retoucher shall have perfect knowledge of the human muscular anatomy, and in particular, of the very slight details of the women musculature.

Toute personne recrutée au Secrétariat doit maîtriser parfaitement l'anglais ou le français..
All candidates recruited for the Secretariat are required to have a full command of either English or French..

Deux moyens de maîtriser parfaitement les informations que vous diffusez sur Internet!
Two great ways to perfectly manage the information you spread on the Internet!

En effet, la diversité de mon parcours m'a permis de maîtriser parfaitement les trois langues en question.
Indeed, the diversity of my career allowed me to master perfectly the three languages in question.

Il faut également maîtriser parfaitement les langages utilisés(PHP, SQL, Java…) et être créatif!
You also need to master perfectly the languages used(PHP, SQL, Java) and be creative!

Le seul moyen pour maintenir un niveau très bas d'émissions polluantes est de maîtriser parfaitement le processus de combustion.
To ensure the emissions being kept very low, we should be able to perfectly control the burning process.

Ceci lui permet de maîtriser parfaitement leur conception et leur fabrication.
TECHNOLOGIE MEDICALE to perfectly control their conception and their manufacturing.

Un polling périodique est également pris en charge, avec un cadencement réglable pour maîtriser parfaitement le volume des paquets transmis.
Periodical polling is also implemented, with adjustable rate for perfect control of the volume of packets transmitted.

Or, pour cela, nous devons maîtriser parfaitement nos opérations et les optimiser.
And yet to do this, we must have perfect command of our operations and optimise them.

Bien que plusieurs aliments présentent une étiquette détaillée, il est inutile de maîtriser parfaitement les quantités des divers nutriments absorbés quotidiennement.
Even though many foods present a detailed nutritional label, it is useless to attempt to perfectly control the quantities of various nutrients absorbed daily.

Vous serez en mesure de maîtriser parfaitement la puissance de vos coups tout en conservant la forme initiale du sextoy.
You will be able to perfectly master the power of your hits while keeping the initial shape of the sextoy.

Par ailleurs, il fallait mettre en place un système d'information permettant de maîtriser parfaitement le fonctionnement hydraulique du réseau de distribution.
In addition, they needed an information processing system ensuring perfect control of the distribution network's hydraulic operation.

Tous les candidats doivent maîtriser parfaitement l'anglais et auraient avantage à posséder une bonne connaissance pratique du français.
All candidates should be fluent in English and would benefit from a working knowledge of French.

Comment entreprendre une carrière dans le journalisme de données ou dans la finance sans maîtriser parfaitement les enjeux de la statistique décisionnelle ou encore du data mining?
How to start a career in data journalism or finance without perfectly mastering the issues of decisional statistics or data mining?

Il maîtriser parfaitement restaurer carte SD formatée et aide à récupérer des fichiers de médias partitions même si vous avez ré- installés votre système d'exploitation fromformatted.
It proficiently restore formatted SD card and helps to recover media files fromformatted partitions even if you have re-installed your operating system.

Cette solution permet également de maîtriser parfaitement la transparence de l'écran.
This solution likewise allows perfect control of the transparency of the screen.

Il doit maîtriser parfaitement l'informatique, mais aussi le traitement des données et toutes les nouvelles technologies(capteurs, sensors) et possibilités qui y sont liées, car cela évolue en permanence.
He needs to have a perfect command of information systems, data processing and emerging technologies(receivers, sensors)- as well as the associated possibilities these offer, since they are evolving all the time.

Cette solution permet également de maîtriser parfaitement la transparence de l'écran.
This solution also makes it possible to perfectly control the transparency of the screen.

Sa réserve de puissance lui permet de maîtriser parfaitement les écarts dynamiques les plus dramatiques, et sa finesse se fait apprécier dans les passages plus doux ou nuancés.
Its power reserve allows it to perfectly master the most dramatic dynamic differences, and its finesse is appreciated in the softer or nuanced passages.

Toute personne recrutée au Secrétariat doit maîtriser parfaitement l'une des deux langues de travail.
All candidates recruited for the Secretariat are required to have a full command of one of the two working languages of the Secretariat.

Les étudiants doivent maîtriser parfaitement à la fois l'espagnol et l'anglais en raison de l'internationalisation de l'université qui emploie aussi des professeurs américains.
The students have to have a perfect command of both Spanish and English because the university employs professors from the USA as part of its internationalisation policy.

Le vol en quadrant est une technique simple que vous devrez maîtriser parfaitement avant la fin de votre formation d'Instructeur PAC.
Quadrant flying is a simple technique that you will have a perfect command of before the end of your PFF training.

Nous nous efforçons de comprendre, afin de les maîtriser parfaitement, les différentes transformations métallurgiques survenant à chaque étape de la chaine de valeur de la FA, de la fusion des poudres jusqu'aux opérations de finition.
We endeavour to perfectly master Key Process Variables(KPVs) and every metallurgical transformation occurring at each step, from powder melting to post-process operations.