MA BÊTISE на Английском - Английский перевод

• my stupidity
• my foolishness
• my folly
• my nonsense
• my idiocy
• my mistake

Примеры использования Ma bêtise на Французском языке и их переводы на Английский язык

Moi et ma bêtise.
Me and my stupidity.

Voilà où était ma bêtise.
There was my folly.

Moi et ma bêtise.
Aioo me and my stupidity.

Ma bêtise n'était pas aussi grave.
My mistake wasn't this bad.

Pardonnez ma bêtise.
Forgive my foolishness.

Ma bêtise finit par m"émerveiller.
My stupidity begins to amaze me.

J'étais dans ma bêtise.
I was in my stupidity.

Et… dans ma bêtise, j'en ai fait un trésor.
And I, in my nonsense, made a treasure of it.

Je pleurs de ma bêtise.
I cry for my stupidity.

Dans ma bêtise la plus profonde, j'avais jeté l'alimentation.
In my stupidity I had thrown it away.

J'ai raccommodé ma bêtise!
I has fixed my mistake!

Pardon pour ma bêtise, ça ne se reproduira plus.
I'm sorry for my nonsense and it won't happen again.

J'ai conscience de ma bêtise.
I am well aware of my idiocy.

Ma situation, ma bêtise et ma médiocrité.
My situation, my foolishness and awkwardness.

Je suis conscient de ma bêtise.
I am well aware of my idiocy.

Si non ma bêtise avec le fumier, je pourrais heureusement vivre cette année.
If not my nonsense with manure, I could live happily that year.

S'il vous plaît pardonnez ma bêtise.
Please forgive my stupidity.

Je me suis excusé de ma bêtise et de ma méchanceté.
I apologized for my stupidity and clumsiness.

Y a t-il un moyen de rattraper ma bêtise?
Is there a way to back my idiocy out?

L'étudiant a souri à ma bêtise:"Je n'ai pas d'accent.
The student smiled at my foolishness:“I don't have an accent..

Les Grosses Têtes boovs vont raccommoder ma bêtise.
The Big Brain Boov will to fix my mistake.

Allez, je vais cuver ma bêtise ailleurs.
I'll take my nonsense elsewhere.

J'espérais qu'il puisse un jour pardonner ma bêtise.
I hope someday they will forgive my stupidity.

Ô Dieu, tu connais ma bêtise, mes fautes ne sont pas cachées pour toi.
God, you know my folly; my faults are not hidden from you.

Tant pis, je paye pour ma bêtise..
But I'll pay penance for my folly..

Ô Dieu, tu connais ma bêtise, mes fautes ne sont pas cachées pour toi.
You know my folly, O God, my guilt is not hidden from you..

J'ai compris l'ampleur de ma bêtise.
I understand the extent of my foolishness.

La sienne était ma bêtise que je vous croyais Je vous ai appeIês pour vous dire.
Its was my foolishness that I believed you I have called you to tell you.

Pour mon ignorance et ma bêtise, Merci!
For my ignorance and my stupidity, thanks!

Mon frère était tout ce qui me restait et il est mort à cause de ma bêtise.
My brother was the last of our family, and he died because of my stupidity.