Примеры использования Ma catégorie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hors de ma catégorie?
Out of my league?J'ai terminé cinquième dans ma catégorie.
I ranked fifth in my class.E dans ma catégorie.
Three in my category.Oui, je suis en dehors de ma catégorie.
Yes. I'm out of my league.Dans ma catégorie, en tout cas.
In my category anyway.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
différentes catégoriesgrandes catégoriesmême catégorieautres catégoriesnouvelle catégorieune nouvelle catégorieles différentes catégoriesdiverses catégoriescatégories principales
principales catégories
Больше
Использование с глаголами
ajouter des catégoriesappartient à la catégoriecatégorie comprend
produits dans la catégorieentrent dans cette catégorieclassés dans la catégoriesélectionnez une catégorieproduits de la catégoriedivisés en deux catégoriescatégories énumérées
Больше
Использование с существительными
pages dans la catégoriecatégories de produits
catégories de personnes
catégories de sources
véhicules des catégoriescatégories de véhicules
catégories de membres
catégories de données
catégorie des administrateurs
catégories de prix
Больше
Ème dans ma catégorie.
Nd in my category.Ma catégorie était blanc au lieu d'Indien.
My category was white instead of Indian.Issue de ma catégorie.
Way out of my league.Je veux être numéro une de ma catégorie.
I wanted to be number one in my class.Ème/30 dans ma catégorie(Senior dames.
Th out of 30 in my category(Ladies Seniors.Nous étions 24 dans ma catégorie.
We were 24 in my class.Personne dans ma catégorie ne présente ça..
He said“no one else in my class does that..Tu ne connais même pas ma catégorie.
You don't even know my league.ET quand ma catégorie contient le terme Clothes.
AND when my category contains the term Clothes.Pas à ceux de ma catégorie.
Not of my category.Dans ma catégorie, il y avait une soixantaine de couples.
In my class, there were about sixty couples.Je ne trouve pas ma catégorie.
I can't find my class.Chandler: Oh, s'il te plaît,pourrait-elle être encore plus éloignées de ma catégorie?
Chandler: Oh please,could she be more out of my league?H31m08s, deuxième de ma catégorie 45-49 ans.
H31m08s, second in my category 45-49.Il y avait quand même des Françaises,mais pas dans ma catégorie.
There were some French athletes,just not in my category.
