MA CORPULENCE на Английском - Английский перевод

• my body type
• my size

Примеры использования Ma corpulence на Французском языке и их переводы на Английский язык

A cause de ma corpulence?
Because of my size?

Ma corpulence: Athlétique, tonique.
Min kroppsbyggnad: Athletic, toned.

Vous avez rien pour un homme de ma corpulence?
Got anything for a man my size?

Noir Ma corpulence: Athlétique.
Black My body type: Athletic.

Si c'est pas ma peau c'est ma corpulence.
If it's not my skin, it's my hair.

Même ma corpulence était différente.
Even my arousal was different.

Il semble que je doive augmenter ma corpulence avec hâte.
It appears that I need to expand my girth with due haste.

Bleu Ma corpulence: Athlétique, Divorcé(e.
Blue My body type: Athletic, toned.

Pour les maigres qui… disons qu'ils apprécient les gens de ma corpulence.
For thin people who-- let's say they appreciate people my size.

Ma corpulence est donc considérée comme« normale.
My bmi is considered"normal.

Mes yeux: Noir Ma corpulence: Autre.
My eyes: Black My body type: Other.

Ma corpulence: Dans la moyenne La meilleure partie de mon corps.
My body type: About average The best As ne zveris.

Mes yeux: Vert Ma corpulence: Autre.
My eyes: Green My body type: Other.

Ma corpulence: Dans la moyenne Mon niveau d'études: Lycée.
My body type: About average My education: High school.

C'est si difficile de trouver de jolies choses à mettre quand on a ma corpulence.
It's so hard to find nice things to wear when you're my size.

Si c'est pas ma corpulence, c'est ma personnalité.
If it's not my build, it's my personality.

Je dois juste trouver sa famille, leur envoyer le DVD, et attendre que quelqu'un de ma corpulence meure pour une greffe de peau.
I just, I have to find… the next of kin, and send'em the DVD and then just wait for someone with my complexion to die so I can get a skin graft.

C'est ma corpulence, disait-elle, le peu de nourriture que j'avale me profite!
It is my corpulence, she said, each little food I swallow is enough to me!

Ma taille: 1.68 m. Mes cheveux: Noir Ma corpulence: Athlétique, tonique.
My hair: Black My body type: Athletic, toned.

Ma corpulence: Dans la moyenne Mon niveau d'études: Lycée, Ecole de la vie.
My body type: About average My education: School of life.

Enfin, et c'est un aspect à ne pas négliger vu ma corpulence, la cuisine est divine, surtout le poisson.
Finally, a very significant factor, at least for someone my size, the food is divine, especially the fish.

Ma corpulence: Dans la moyenne Mon niveau d'études: Lycée, Capacité, Ecole de la vie.
My body type: About average My education: High school, Associates degree, School of life.

Dès que j'ai atteint la puberté, mon corps a changé du jour au lendemain. Ma corpulence fondit comme neige au soleil.
And when I hit puberty, my body changed seemingly overnight, the bulk melting off like I was a snowman in the sun.

Quand on est un homme de ma corpulence, on ne considère même pas cela comme une possibilité.
When you are a man my size, it's never even considered a possibility.

On dit aux femmes de ma corpulence de ne pas porter certains vêtements, comme un maillot de bain.
Women of my size are told not to wear certain clothes, like a swimsuit.