MA FILLE PEUT на Английском - Английский перевод

• my daughter can
• can my child
• my girl can

Примеры использования Ma fille peut на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ma fille peut le faire.
My daughter can do it.

À partir de quel âge ma fille peut-elle.
What age can my child.

Et ma fille peut attendre.
And my daughter can wait.

Veux-tu voir le cheval que ma fille peut vendre?
Want to see the horse that my daughter can sell?

Ma fille peut le prendre.
My daughter can handle it.

Vous pensez que ma fille peut l'être aussi?
Do you think my daughter could be, too?

Ma fille peut pas te marier.
My daughter can't get married.

Ma maison est un endroit où ma fille peut me rendre visite.
My home is a place my daughter can come visit.

Ma fille peut-elle aller à l'école?
Can my daughter go to school?

Maintenant, j'ai un trottoir où ma fille peut faire du vélo.
Now I have a sidewalk where my daughter can actually go ride her bicycle.

Même ma fille peut le faire.
Even my daughter can do that.

Je gagne presque deux fois plus qu'avant, notre vie est bien meilleure et ma fille peut aller à l'école.
I earn almost twice as much as before, our life is much better and my daughter can go to school.

Maintenant ma fille peut aller là-bas.
My girl can go there.

Si ma fille peut se mettre sur ses pieds.
I just figure if my daughter can stand up.

S'il apparaît sous une forme avenante, ma fille peut lui être donnée. Pas autrement.
If it appears in a comely form, my daughter can be given to it, not otherwise..

Comment ma fille peut-elle accepter cette situation?
How can my daughter handle this situation?

Si l'un de nous peut partir, ma fille peut partir aussi.
None of us can make it. If none of us can make it my daughter can go instead.

Oh oui, ma fille peut faire la fête!
Oh, yeah, my girl can party!

Ma fille peut aller jouer dehors sans que je me fasse du souci..
My daughter can finally go outside to play without me worrying..

Combien de fois et combien de temps ma fille peut elle rentrer a la maison durant l'année scolaire?
How many times and how long can my child come home during the year?

Ma fille peut être avec nous si elle veut, mais c'est le temps des adultes..
My daughter can be with us if she wants, but it's adult time..

Un modèle, une femme que ma fille peut respecter, quelqu'un… qu'elle peut admirer.
A role model, a woman that my daughter can look up to, someone… she can admire.

Ma fille peut me dire qu'elle me déteste, ce qu'elle m'a déjà dit.
My daughter could tell me that she hates me, which she has told me that.

Mon mariage peut prendre fin, ma fille peut mourir mais dieu merci la maison est bien rangée.
My marriage can end, my daughter can die, but thank god the house is neat.

Ma fille peut-elle continuer à prendre ses antidépresseurs si elle est enceinte?
Can my daughter keep taking antidepressants while she is pregnant?

Comment ma fille peut-elle les supporter?
How my daughter can tolerate them,?

Ma fille peut être un peu sensible au sujet de la texture, les étiquettes ou le tissu irritant peuvent vraiment l'irriter, mais cette belle robe n'a aucun facteur d'irritation.
My daughter can be a bit sensitive about texture, label tags or scratchy material can really irritate her, but this beautiful gown has no irritation factors.

Mais seule ma fille peut répondre à cette question.
But only my daughter can answer this question.

Comment ma fille peut elle joindre l'équipe de compétition?
How can my child join the competition teams?

Comment ma fille peut-elle obtenir de l'aide pour son fils?
Where can my daughter get some help for her son?