Примеры использования Magnifique salle de bal на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une visite guidée vous fera découvrir la magnifique salle de bal.
A guided tour will introduce you to the magnificent ballroom.Notre magnifique salle de bal pouvant accueillir jusqu'à 600 convives.
Our magnificent ballroom who can accommodate up to 600 guests.Savourez le romantisme de notre magnifique Salle de Bal géorgienne.
Experience the romance of our stunning Georgian Ballroom.La magnifique salle de bal est un excellent lieu pour un événement spécial.
The stunning ballroom ensures an excellent venue for any special event.Fêtez la Provence dans la magnifique Salle de Bal du Regent Theatre.
Celebrate"Provence" in the magnificent surrounds of the Plaza Ballroom at the.Cet hôtel occupé répond aux mariages etautres événements dans une magnifique salle de bal.
This busy hotel caters to weddings andother events in a gorgeous ballroom.Notre magnifique salle de bal peut accueillir jusqu'à 500 invités pour le mariage de vos rêves.
Our beautiful ballroom is ready to welcome up to 500 guests for your dream wedding.Une centaine d'anciens ont assisté à l'événement, qui s'est déroulé dans la magnifique salle de bal de l'hôtel.
About a hundred alumni attended the event in the magnificent ball room of the hotel.Magnifique salle de bal plus de nombreuses installations de conférence pour les mariages et les réunions.
Gorgeous ballroom plus extensive conference facilities for weddings and meetings.Je voulais que la première soirée de ma petite-fille en société se déroule dans une magnifique salle de bal, pas un troquet.
I wanted my granddaughter to be presented to society… in a beautiful, elegant ballroom, not a Shakey's.Événements, une magnifique salle de bal ainsi qu'un large éventail de spécialités culinaires.
Events facilities, a magnificent Grand Ballroom as well as Pour couronner le tout; un selfie en compagnie de vos stars préférées dans notre magnifique salle de bal et le tour est joué!
To top it off;take aselfiewith your favorite celebrity in our beautiful ballroom and there you have it!Magnifique salle de bal de l'hôtel de luxe était aussi le centre de la vie sociale de la ville dans les années 1920.
The luxury hotel's magnificent ballroom was also the center of the city's social life in the 1920s.Localisé au cœurdu centre-ville de Québec, notre établissement vous propose une magnifique salle de bal pour des grandes cérémonies.
Located in the heart of Quebec City,Hotel Le Concorde Quebec offers you a wonderful ballroom for big ceremonies.La magnifique salle de bal se transformera en une scène magique du temps des fêtes afin d'accueillir de nombreux arbres illuminés,de la musique traditionnelle de Noël, un somptueux goûter et la chance de gagner de merveilleux prix d'entrée.
The stately ballroom will be transformed into an enchanted Christmas scene with dazzling trees, traditional music, delectable food and the chance to win some amazing door prizes.Ok, vous savez quoi,messieurs nous avons… nous avons trois heures pour transformer cette vieille caserne en une magnifique salle de bal.
All right, you know what, gentlemen,we have… we have three hours to turn this old firehouse into a-a beautiful ballroom.Je suis très heureux d'être parmi vous ce soir à l'Université LUISS, dans cette magnifique salle de bal de la Villa Blanc, et je tiens à remercier chaleureusement la Vice-Présidente Paola Severino.
I am delighted to be here with you this evening at LUISS University, in the magnificent ballroom of the Villa Blanc, and I would like to extend by warmest thanks to Vice President Paola Severino.Resorts- London possède 85 chambres et suites spacieuses et joliment aménagées, un élégant bar-restaurant, une piscine de 25 mètres,un cinéma privé et une magnifique salle de bal.
Resorts, London features 85 beautifully appointed spacious rooms and suites, elegant bar and restaurant, 25-metre swimming pool,private cinema, and stunning ballroom.Admirez les magnifiques salles d'apparat utilisées par la reine lors d'occasions officielles pour divertir ses invités et explorez la magnifique salle de bal et la salle du trône avant de terminer votre visite par une promenade dans le jardin du sud.
Marvel at the magnificent State Rooms used on official occasions by the Queen to entertain her guests and explore the beautiful ballroom and throne room before you end your visit with a wander through the south garden.Longue de 60 mètres, large de 6 mètres, éclairée de 18 fenêtres, avec son sol carrelé de tuffeau et d'ardoise et son plafond à solives apparentes,c'est une magnifique salle de bal.
Measuring 60 metres in length, 6 metres in width and with daylight from 18 windows, a tufa and slate-tile floor and exposed joist ceiling,this is a magnificent ball room.
