Примеры использования Maintenant accomplir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Église doit maintenant accomplir cela.
The Church must now accomplish this.Je vais maintenant accomplir ma démonstration finale.
Clears throat I will now perform my final kata forms.Le travailleur, selon la loi doit maintenant accomplir trois choses.
Three things the worker with the law must now accomplish.Il va maintenant accomplir la cérémonie du coupage de ceinture.
He will now perform the ceremonial cutting off of the belt.Comment se fait-il que vous puissiez maintenant accomplir la justice de la loi?
How is it that you can now fulfill the requirement of the law?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
progrès accomplisles progrès accomplisprogrès ont été accomplistravaux accomplisévaluation des progrès accomplistâches à accomplirefforts accomplisactes accomplisla tâche à accompliraccompli des progrès
Больше
Использование с наречиями
plus accomplisaccompli beaucoup
déjà accomplisaccomplir ensemble
comment accompliraccomplir plus
accomplir davantage
rien accomplirbeaucoup à accompliraccompli ici
Больше
Использование с глаголами
réussi à accompliraccompli en utilisant
reste à accomplircherche à accomplirappelé à accomplirrequises pour accomplircontinuer à accomplirvise à accomplirutilisés pour accompliraccomplis pour améliorer
Больше
Je vais maintenant accomplir la cérémonie du changement de ceinture.
I will now perform the ceremonial changing of the belts.Des aciéries qui autrefois avaient besoin de mille employés peuvent maintenant accomplir la même tache avec cent.
Steelmakers that once needed 1,000 workers can now do the same job with 100.Il lui faut maintenant accomplir son destin.
He must now fulfill his destiny.Vous pouvez maintenant accomplir tout cela d'un endroit central sur votre ordinateur.
You can now accomplish all these from one central place on your computer.Sur cordages ils peuvent maintenant accomplir des travaux tels que.
At mega-corps they now do things like.Que peut- il maintenant accomplir ce qu'il n'aurait pas pu faire avant de perdre son emploi?
What can he now accomplish that he could not have Vous savez que votre destin Maintenant accomplir votre rêve, maintenant réserver le meilleur prix.
You know your destiny Now fulfill your dream, Les mères et les pères peuvent maintenant accomplir des travaux marginaux à temps partiel au cours de ce congé, aussi bien dans le cadre de leur contrat d'emploi établissant leur congé de maternité/paternité ou pour d'autres employeurs.
Mothers and fathers can now perform marginal part-time work during leave, both under the employment contract establishing their right to maternity/paternity leave and for other employers.Ensemble, nous pouvons maintenant accomplir quelque chose que personne d'autre au monde ne peut faire..
Together, we can now do something that maybe nobody else can Par conséquent, il peut aussi maintenant accomplir certaines des tâches qui étaient faites auparavant par le contrôleur, comme la mesure de valeurs moyennes, l'acquisition de valeurs crêtes et autres calculs mathématiques, aussi bien que les contrôleurs PID.
Therefore, the amplifier can now accomplish some of the tasks that would otherwise be taken on by the higher-level controller, such as mean value formation, peak value acquisition, and other mathematical computations, as well as PID controllers.Vous avez maintenant accompli la boucle/uni-noeud de Duncan en sa totalité.
You have now completed the Duncan loop/ uni-knot in its entirety.Et cela est maintenant accompli avec les marionnettes de l'Amérique en place à Kaboul.
And this is now accomplished with America's puppets in place in Kabul.Il a maintenant accompli son degré et travaille à Londres.
He has now completed his Degree and works in London.Nous avons maintenant accompli cette tâche 19 difficile.
We have now accomplished our arduous task.J'ai maintenant accompli mon devoir envers mon pays.
I have now done my duty to my country.
