MAJEURE PARTIE DE LEUR TEMPS на Английском - Английский перевод

• majority of their time
• much of their time
• bulk of their time
• greater part of their time
• major part of their time

Примеры использования Majeure partie de leur temps на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils passent la majeure partie de leur temps.
They spend the majority of their time.

On vit autour de l'aire de cuisson et c'est là que les femmes passent la majeure partie de leur temps.
Life revolves around the cooking area and women spend much of their time there.

Elles passent la majeure partie de leur temps dans les arbres.
They spend much of their time in trees.

Aidez les autres, surveillez la famille, les amis et les voisins qui passent la majeure partie de leur temps seuls.
Help others, checking on family, friends and neighbours who spend much of their time alone.

Les chevaux passent la majeure partie de leur temps à manger!
Horses spend the majority of their time eating!

Tout en prenant soin de vous-même, pensez à surveiller la famille, les amis et les voisins qui passent la majeure partie de leur temps seuls.
While taking care of yourself, plan to check on family, friends and neighbours who spend much of their time alone.

La plupart des gens passent la majeure partie de leur temps à l'intérieur.
People spend the majority of their time inside.

Même si l'utilisation des activités en ligne pour faire pratiquer des activités physiques aux gens peut sembler de prime abord contre-productive, il peut s'agir du moyen le plus efficace de les atteindre là où ils passent déjà la majeure partie de leur temps: en ligne.
While using online activity to engage people in physical activity may at first seem counter-intuitive, it can be the most effective way to reach them where they already spend much of their time: online.

La plupart des gens passent la majeure partie de leur temps à l'intérieur.
Most people spend the majority of their time inside.

Ils passaient la majeure partie de leur temps à étudier le Coran et à s'instruire sur l'Islam.
They spent much of their time studying the Quran and learning about Islam.

Certains chiens préfèrent passer la majeure partie de leur temps dehors.
Some travelers prefer to spend the majority of their time outside.

Les chats passent la majeure partie de leur temps à observer l'environnement qui les entoure.
Cats spend the major part of their time looking at the environment which surrounds them.

En réalité, les gestionnaires consacrent la majeure partie de leur temps à communiquer.
Effective managers actually spend the majority of their time communicating with other people.

Ils passent la majeure partie de leur temps à se reposer tranquillement en digérant leur repas.
They spend much of their time roosting quietly and digesting their meal.

Bon nombre de Canadiens passent la majeure partie de leur temps au travail.
Canadians spend the majority of their time at work.

Ils passent la majeure partie de leur temps dans les arbres, à la recherche de nourriture.
They spend the majority of their time high in the tree tops in search of food.

Bon nombre de Canadiens passent la majeure partie de leur temps au travail.
Many Canadians spend a majority of their time at work.

Ils passent la majeure partie de leur temps à assembler les bâtons en structures de plus en plus grandes.
They spend the majority of their time assembling the sticks into ever-growing structures.

Les enfants d'âge préscolaire passent la majeure partie de leur temps avec leur famille.
Preschool-age children spend the majority of their time with family.

Ils passent la majeure partie de leur temps à travailler dans un atelier et avec de l'équipement industriel.
They spend the majority of their time working in machining shops and working with industrial equipment.